•Ÿ‰ªŒ§”N“x•Ê ŒöŽ®í‚P‚X‚W‚P”Niº˜a‚T‚U”Nj`

‚Z–ì‹… •Ÿ‰ªŒ§ ”N“x•Ê ŒöŽ®í ‚P‚X‚W‚P”Niº˜a‚T‚U”Nj`

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö ƒgƒbƒv‚Ö
Ht‰Ä‚Ì—\‘I‚Í—DŸZAHt’n‹æ‘å‰ïA‘S‘‘å‰ïit‰ÄbŽq‰€A_‹{A‘‘Ìj‚ÍoêZ‚ð‹LÚB

”N“x@ H‹G—\‘I H‹G’n‹æ
‹ãB‘å‰ï		 –¾Ž¡_‹{ t‘I”²
bŽq‰€		 t‹G—\‘I t‹G’n‹æ
‹ãB‘å‰ï		 ‰Ä‘IŽèŒ 
—\‘I		 ‰Ä‘IŽèŒ 
bŽq‰€		 ‘–¯‘̈ç
‘å‰ï
1981iº56j
”N“xƒ`[ƒ€		 –k ŒË”¨H ŒË”¨H
‰Ã•ä
’zã’†•”
‹v—¯•Ä¤		 ‚w‚w ’zã’†•” ‹ãBH ‹ãBH
‹v—¯•Ä¤
’zã’†•”		 •Ÿ‰ª‘å‘åŠ •Ÿ‰ª‘å‘åŠ ‚w‚w
‰Ã•ä
’zã’†•”
“ì ‹v—¯•Ä¤ ‹v—¯•Ä¤
1982iº57j
”N“xƒ`[ƒ€		–k ”ª”¦‘å•t ”ª”¦‘å•t
‹v—¯•Ä¤		 ‰Ã•ä ”ª”¦‘å•t ¬‘qH ¬‘qH
‹v—¯•Ä¤
”ª”¦‘å•t		 ”ª”¦‘å•t ”ª”¦‘å•t ‚w‚w
“ì‹v—¯•Ä¤ ‹v—¯•Ä¤
1983iº58j
”N“xƒ`[ƒ€		–k ”ª”¦‘å•t ”ª”¦‘å•t
‹v—¯•Ä¤		 ‚w‚w ‹v—¯•Ä¤ ”ª”¦‘å•t ”ª”¦‘å•t
•Ÿ‰ª‘æˆê
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ
’}Ž‡H
‹v—¯•Ä¤		 ‹v—¯•Ä¤ ‹v—¯•Ä¤ ‹v—¯•Ä¤
“ì‹v—¯•Ä¤ •Ÿ‰ª‘æˆê
1984iº59j
”N“xƒ`[ƒ€		–k ”ª”¦‘å•t ”ª”¦‘å•t
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ		 ‘å–´“c •Ÿ‰ª‘å‘åŠ “Œ’} “Œ’}
‹v—¯•Ä¤
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ		 •Ÿ‰ª‘å‘åŠ •Ÿ‰ª‘å‘åŠ ‚w‚w
“ì•Ÿ‰ª‘å‘åŠ ‹v—¯•Ä¤
1985iº60j
”N“xƒ`[ƒ€		–k “Œ’} “Œ’}
“ŒŠC‘åŒÜ		 ‚w‚w “ŒŠC‘åŒÜ
“Œ’}		 –L‘Šw‰€ –L‘Šw‰€
¬‘q
–åŽi
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ
“Œ’}
“ŒŠC‘åŒÜ		 ‹v—¯•Ä¤ ‹v—¯•Ä¤ ‚w‚w
“ì“ŒŠC‘åŒÜ •Ÿ‰ª‘å‘åŠ
1986iº61j
”N“xƒ`[ƒ€		–k ŒË”¨ ŒË”¨
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ		 –L‘Šw‰€ •Ÿ‰ª‘å‘åŠ ”ª”¦‘å•t ”ª”¦‘å•t
¼“ú–{’Z‘å•t
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ		 ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t ‚w‚w
“ì•Ÿ‰ª‘å‘åŠ ¼“ú–{’Z‘å•t
1987iº62j
”N“xƒ`[ƒ€		–k í”Ö í”Ö
¼“ú–{’Z‘å•t		 ‚w‚w ¼“ú–{’Z‘å•t ‰Ã•ä ‰Ã•ä
•–Ø
¼“ú–{’Z‘å•t		 “Œ’} “Œ’} ‚w‚w
“켓ú–{’Z‘å•t •–Ø
1988iº63j
”N“xƒ`[ƒ€		–k ¬‘q ¬‘q
–öì
•Ÿ‰ª‘æˆê		 ‚w‚w –öì
•Ÿ‰ª‘æˆê		 í”Ö í”Ö
“ŒŠC‘åŒÜ
–öì		 •Ÿ‰ª‘æˆê •Ÿ‰ª‘æˆê •Ÿ‰ª‘æˆê
“ì–öì “ŒŠC‘åŒÜ
1989i•½Œ³j
”N“xƒ`[ƒ€		–k ¬‘q ¬‘q
–öì		 <’†Ž~> ‚w‚w ¬‘q ¬‘q
–öì		 •Ÿ‰ª‘å‘åŠ •Ÿ‰ª‘å‘åŠ •Ÿ‰ª‘å‘åŠ
“ì–öì –öì
1990i•½2j
”N“xƒ`[ƒ€		–k ¬‘q ¬‘q
“Œ’}
“ŒŠC‘åŒÜ		 ‚w‚w ‚w‚w ¬‘q ¬‘q
‹v—¯•Ä¤
•Ÿ‰ªH‘å•t		 ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t
“ì“ŒŠC‘åŒÜ ‹v—¯•Ä¤
1991i•½3j
”N“xƒ`[ƒ€		–k ”ª”¦¼ ”ª”¦¼
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ		 ‚w‚w •Ÿ‰ª‘å‘åŠ ¬‘q¤ ¬‘q¤
–öì
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ		 –öì –öì –öì
“ì•Ÿ‰ª‘å‘åŠ –öì
1992i•½4j
”N“xƒ`[ƒ€		–k í”Ö í”Ö
•Ÿ‰ªH‘å•t		 ‚w‚w •Ÿ‰ªH‘å•t
í”Ö		 –k‹ãB –k‹ãB
•Ÿ‰ª‘æˆê
í”Ö
•Ÿ‰ªH‘å•t		 ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t
“ì•Ÿ‰ªH‘å•t •Ÿ‰ª‘æˆê
1993i•½5j
”N“xƒ`[ƒ€		–k “Œ’}Ž‡Šw‰€ “Œ’}Ž‡Šw‰€
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ		 ‹v—¯•ÄH‘å•t “Œ’}Ž‡Šw‰€ ”ª”¦¼ ”ª”¦¼
“Œ•Ÿ‰ª
“Œ’}Ž‡Šw‰€		 “Œ•Ÿ‰ª “Œ•Ÿ‰ª ‚w‚w
“ì•Ÿ‰ª‘å‘åŠ “Œ•Ÿ‰ª
1994i•½6j
”N“xƒ`[ƒ€		–k ¬‘q“Œ ¬‘q“Œ
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ		 ‚w‚w ¬‘q“Œ –L‘Šw‰€ –L‘Šw‰€
“Œ’}
‹v—¯•Ä¤
¬‘q“Œ		 ‹ãBH ‹ãBH ‚w‚w
“ì•Ÿ‰ª‘å‘åŠ ‹v—¯•Ä¤
1995i•½7j
”N“xƒ`[ƒ€		–k ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t
•Ÿ‰ªH‘å•t		 –k‹ãB ‚w‚w ¬‘q“Œ ¬‘q“Œ
–öì		 –öì –öì –öì
“ì•Ÿ‰ªH‘å•t –öì
1996i•½8j
”N“xƒ`[ƒ€		–k ¬‘q“Œ ¬‘q“Œ
“Œ•Ÿ‰ª		 ‚w‚w ¬‘q“Œ ¬‘q ¬‘q
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ
¬‘q“Œ		 “Œ’} “Œ’} ‚w‚w
“ì“Œ•Ÿ‰ª •Ÿ‰ª‘å‘åŠ
1997i•½9j
”N“xƒ`[ƒ€		–k “Œ’}Ž‡Šw‰€ “Œ’}Ž‡Šw‰€
‹ãŽY‘å‹ãB
’}—zŠw‰€		 ‚w‚w ‚w‚w ¬‘q“Œ ¬‘q“Œ
‹ãŽY‘å‹ãB		 •Ÿ‰ªH‘å•t •Ÿ‰ªH‘å•t ‚w‚w
“ì‹ãŽY‘å‹ãB ‹ãŽY‘å‹ãB
1998i•½10j
”N“xƒ`[ƒ€		–k “Œ’} “Œ’}
“Œ•Ÿ‰ª		 ‚w‚w “Œ•Ÿ‰ª
“Œ’}		 ¬‘q ¬‘q
•Ÿ‰ªH‘å•t
“Œ’}
“Œ•Ÿ‰ª		 “Œ•Ÿ‰ª “Œ•Ÿ‰ª ‚w‚w
“ì“Œ•Ÿ‰ª •Ÿ‰ªH‘å•t
1999i•½11j
”N“xƒ`[ƒ€		@ ‹ãŽY‘å‹ãB ‹ãŽY‘å‹ãB
¬‘q“Œ
“Œ’}
ŒË”¨		 ‚w‚w ‹ãŽY‘å‹ãB “ŒŠC‘åŒÜ “ŒŠC‘åŒÜ
¬‘q“Œ
–öì
‹ãŽY‘å‹ãB		 “Œ•Ÿ‰ª “Œ•Ÿ‰ª ‚w‚w
”N“x @ H‹G—\‘I H‹G’n‹æ
‹ãB‘å‰ï		 –¾Ž¡_‹{ t‘I”²
bŽq‰€		 t‹G—\‘I t‹G’n‹æ
‹ãB‘å‰ï		 ‰Ä‘IŽèŒ 
—\‘I		 ‰Ä‘IŽèŒ 
bŽq‰€		 ‘–¯‘̈ç
‘å‰ï
2000i•½12j
”N“xƒ`[ƒ€		@ –öì –öì
ŒË”¨
‹ãŽY‘å‹ãB		 –öì –öì
ŒË”¨		 “Œ’}Ž‡Šw‰€ “Œ’}Ž‡Šw‰€
’}—zŠw‰€
“ŒŠC‘åŒÜ
ŒË”¨
–öì		 –öì –öì –öì
2001i•½13j
”N“xƒ`[ƒ€		@ ‹ãŽY‘å‹ãB ‹ãŽY‘å‹ãB
‹ã‹¤‘唪”¦¼
“Œ•Ÿ‰ª		 “Œ•Ÿ‰ª “Œ•Ÿ‰ª ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t
’¼•û
‹ãŽY‘å‹ãB
“Œ•Ÿ‰ª		 ‹ãŽY‘å‹ãB ‹ãŽY‘å‹ãB ‚w‚w
2002i•½14j
”N“xƒ`[ƒ€		@ •Ÿ‰ªH‘åé“Œ •Ÿ‰ªH‘åé“Œ
‹ãB‘Û‘å•t
“Œ•Ÿ‰ª		 ‚w‚w •Ÿ‰ªH‘åé“Œ ’}—zŠw‰€ ’}—zŠw‰€
‹ãB‘Û‘å•t
¬‘q
•–Ø
•Ÿ‰ªH‘åé“Œ		 –öì –öì ‚w‚w
2003i•½15j
”N“xƒ`[ƒ€		@ ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t
’¼•û
–öì		 ‚w‚w –öì ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t
”ª”¦
“Œ’}
–öì		 ’}—zŠw‰€ ’}—zŠw‰€ ‚w‚w
2004i•½16j
”N“xƒ`[ƒ€		@ •Ÿ‰ªH‘åé“Œ •Ÿ‰ªH‘åé“Œ
“Œ’}
‹ãŽY‘å‹ãB		 •Ÿ‰ªH‘åé“Œ •Ÿ‰ªH‘åé“Œ ‹v—¯•Ä¤ ‹v—¯•Ä¤
¬‘qH
‹ãŽY‘å‹ãB
•Ÿ‰ªH‘åé“Œ		 ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t ‚w‚w
2005i•½17j
”N“xƒ`[ƒ€		@ ŒË”¨ ŒË”¨
•Ÿ‰ª‘æˆê
“Œ’}Ž‡Šw‰€		 ‚w‚w “Œ’}Ž‡Šw‰€
ŒË”¨		 ”Ñ’Ë ”Ñ’Ë
•Ÿ‰ªH‘åé“Œ
ŒË”¨¤
ŒË”¨
“Œ’}Ž‡Šw‰€		 –öì –öì ‚w‚w
2006i•½18j
”N“xƒ`[ƒ€		@ ŒË”¨¤ ŒË”¨¤
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ
—S½		 ‚w‚w ‚w‚w ‹v—¯•Ä¤ ‹v—¯•Ä¤
”ª”¦
’}—zŠw‰€		 •Ÿ‰ªH‘åé“Œ •Ÿ‰ªH‘åé“Œ ‚w‚w
2007i•½19j
”N“xƒ`[ƒ€		@ ‘å–´“c ‘å–´“c
•Ÿ‰ªH‘åé“Œ
Ž©—RƒP‹u
‰«Šw‰€		 ‚w‚w ‘å–´“c ŒË”¨¤ –k‹ãBŽs—§
•Ÿ‰ªH‘åé“Œ
’}—zŠw‰€
‘å–´“c		 “Œ•Ÿ‰ª “Œ•Ÿ‰ª ‚w‚w
2008i•½20j
”N“xƒ`[ƒ€		@ ‰«Šw‰€ ‰«Šw‰€
Ž©—RƒP‹u
”Ñ’Ë		 ‚w‚w ‚w‚w “Œ•Ÿ‰ª “Œ•Ÿ‰ª
”Ñ’Ë
•Ÿ‰ªH		 ”Ñ’Ë ”Ñ’Ë ‚w‚w
2009i•½21j
”N“xƒ`[ƒ€		@ ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ
‹ãŽY‘å‹ãŽY		 ‚w‚w ‚w‚w ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t
•Ÿ‰ªH‘åé“Œ
‹ãŽY‘å‹ãB		 ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t ‚w‚w
2010i•½22j
”N“xƒ`[ƒ€		@ Ž©—RƒP‹u Ž©—RƒP‹u
“ŒŠC‘åŒÜ
•Ÿ‰ªH‘åé“Œ		 ‚w‚w Ž©—RƒP‹u ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t
•Ÿ‰ªH
”Ñ’Ë
—S½
Ž©—RƒP‹u		 ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t ‚w‚w
2011i•½23j
”N“xƒ`[ƒ€		@ ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t
‹v—¯•Ä¤
’}—zŠw‰€		 ‚w‚w ‹ãB‘Û‘å•t •Ÿ‰ªH‘åé“Œ •Ÿ‰ªH‘åé“Œ
”Ñ’Ë
Ž©—RƒP‹u
‹ãB‘Û‘å•t		 ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t ‚w‚w
2012i•½24j
”N“xƒ`[ƒ€		@ Ž©—RƒP‹u Ž©—RƒP‹u
•Ÿ‰ªH‘åé“Œ
‘å–´“c		 ‚w‚w ‚w‚w Ž©—RƒP‹u Ž©—RƒP‹u
‹v—¯•Ä¤
‹ãB‘Û‘å•t		 ”Ñ’Ë ”Ñ’Ë ‚w‚w
2013i•½25j
”N“xƒ`[ƒ€		@ ‹v—¯•Ä¤ ‹v—¯•Ä¤
–åŽiŠw‰€		 ‚w‚w ‚w‚w “ŒŠC‘åŒÜ “ŒŠC‘åŒÜ
’Å
‹v—¯•Ä¤		 Ž©—RƒP‹u Ž©—RƒP‹u ‚w‚w
2014i•½26j
”N“xƒ`[ƒ€		 @ ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t
¼“ú–{’Z‘å•t		 ‚w‚w ‚w‚w “Œ•Ÿ‰ª “Œ•Ÿ‰ª
¼“ú–{’Z‘å•t
‹v—¯•Ä¤		 ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t ‚w‚w
2015i•½27j
”N“xƒ`[ƒ€		 @ ‹ãŽY‘å‹ãB ‹ãŽY‘å‹ãB
“Œ•Ÿ‰ª
”ª”¦“ì
Œõ—Ë		 ‚w‚w ‹ãŽY‘å‹ãB •Ÿ‰ªH‘åé“Œ •Ÿ‰ªH‘åé“Œ
”Ñ’Ë
‹ãB‘Û‘å•t
‹ãŽY‘å‹ãB		 ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t
2016i•½28j
”N“xƒ`[ƒ€		 @ ‹ãŽY‘å‹ãŽY ‹ãŽY‘å‹ãŽY
¬‘q		 ‚w‚w ‚w‚w ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ
‹ãŽY‘å‹ãB		 ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t ‚w‚w
2017i•½29j
”N“xƒ`[ƒ€		 @ •Ÿ‰ª‘å‘åŠ •Ÿ‰ª‘å‘åŠ
“ŒŠC‘å•Ÿ‰ª		 •Ÿ‰ª‘å‘åŠ •Ÿ‰ª‘å‘åŠ
“ŒŠC‘å•Ÿ‰ª		 ‹ãŽY‘å‹ãB ‹ãŽY‘å‹ãB
¼“ú–{’Z‘å•t
‹ãB‘Û‘å•t
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ
“ŒŠC‘å•Ÿ‰ª		 “Œ’} “Œ’} ‚w‚w
2018i•½30j
”N“xƒ`[ƒ€		–k “Œ’} “Œ’}
’}—zŠw‰€		 ‚w‚w “Œ’} ¬‘q ”ª”¦
“Œ’}Ž‡Šw‰€
‹ãB‘Û‘å•t
“Œ’}		 Ü”öˆ¤^ Ü”öˆ¤^ ‚w‚w
“ì ‰«Šw‰€ ‰«Šw‰€
2019i•½31j
i—ߘaŒ³”Nj
”N“xƒ`[ƒ€		 ’}—zŠw‰€ ’}—zŠw‰€
‹ãB‘Û‘å•t		 ’}—zŠw‰€ ’}—zŠw‰€ ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t
^éDŠÙ
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ
’}—zŠw‰€		 ’}—zŠw‰€ ’}—zŠw‰€ ‚w‚w
”N“x H‹G—\‘I H‹G’n‹æ
‹ãB‘å‰ï		 –¾Ž¡_‹{ t‘I”²
bŽq‰€		 t‹G—\‘I t‹G’n‹æ
‹ãB‘å‰ï		 ‰Ä“ÆŽ©‘å‰ï bŽq‰€
Œð—¬ŽŽ‡		 ‘–¯‘̈ç
‘å‰ï
2020i—ß2j
”N“xƒ`[ƒ€		 •Ÿ‰ª‘æˆê •Ÿ‰ª‘æˆê
•Ÿ‰ªH‘åé“Œ		 ‚w‚w ‚w‚w <’†Ž~> <’†Ž~> <‚S’n‹æ
‘å‰ï>		 ‚w‚w <‰„Šú>
”N“x@ H‹G—\‘I H‹G’n‹æ
‹ãB‘å‰ï		 –¾Ž¡_‹{ t‘I”²
bŽq‰€		 t‹G—\‘I t‹G’n‹æ
‹ãB‘å‰ï		 ‰Ä‘IŽèŒ 
—\‘I		 ‰Ä‘IŽèŒ 
bŽq‰€		 ‘–¯‘̈ç
‘å‰ï
2021i—ß3j
”N“xƒ`[ƒ€		 •Ÿ‰ª‘å‘åŠ •Ÿ‰ª‘å‘åŠ
‹ãB‘Û‘å•t		 <’†Ž~> •Ÿ‰ª‘å‘åŠ ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t
^éDŠÙ
“Œ•Ÿ‰ª
•Ÿ‰ª‘å‘åŠ		 ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t <’†Ž~>
2022i—ß4j
”N“xƒ`[ƒ€		 ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t
•Ÿ‰ª‘æˆê		 ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t
¬‘qH
‹ãB‘Û‘å•t		 ‹ãB‘Û‘å•t ‹ãB‘Û‘å•t ‚w‚w
2023i—ß5j
”N“xƒ`[ƒ€		 ¼“ú–{’Z‘å•t ¼“ú–{’Z‘å•t
“Œ•Ÿ‰ª		 ‚w‚w ‚w‚w •Ÿ‰ª‘å‘åŠ •Ÿ‰ª‘å‘åŠ
¼“ú–{’Z‘å•t