‚Z–ì‹…‘‘Ì—ð‘ã‘S‘‘å‰ï‚P

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1980”Niº55”Nj‘æ35‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n “È–ØŒ§]

‚P‰ñí 
       
L—Ë @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O‚Q 
H“c¤ ‚R‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚w‚S
yLz “n•Ó\Œ´ 
yHz ŽR“àAˆÀ•ÛA‚ŽR\”–“c
 
–Â–å ‚O‚Q‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚P‚S 
–¥“‡ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
y–z “‡“c\` 
y–¥z ‹{–{\Ž™“‡AŠF£
 
£“cH ‚O‚O‚O ‚O‚O‚R ‚O‚O‚O‚R 
‹»“ì @‚P‚O‚Q ‚R‚O‚R ‚P‚Q‚w12
y£z •zŽ{A–Ø‘º_\‹k‚ 
y‹»z “n^—˜A‹ÊŠñA’|‰º\^‰h“c
 –{—Û‘Å –Ø‘º_i£j 
 
•l¼¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
ŽD–y¤ ‚Q‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚R
y•lz •lè\ŽRZ 
yŽDz —с\¬Š}Œ´
 
€XŒˆŸ 
       
‰¡•l ‚Q‚R‚O ‚O‚O‚R ‚O‚O‚O‚W 
‹»“ì ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚P
y‰¡z ìŒËAˆ¤b\•Ð•½ 
y‹»z “n^—˜A—§ŠñA’|‰º\^‰h“c
 –{—Û‘Å ˆÀ¼i‰¡j 
 
•ˆé@ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚R‚O‚O‚R 
ŽD–y¤ ‚P‚O‚O ‚O‚Q‚O ‚Q‚O‚w‚T
y•z j¶\‘å–ìAˆäã 
yŽDz —сA‹àŽR\¬Š}Œ´
 –{—Û‘Å ‘Š”ni•j 
 
‘ˆî“cŽÀ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
H“c¤ @‚P‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚w‚R
y‘z ’ѺA–F‰êAr–Ø‘å\²“¡ 
yHz ŽR“àA¡–ì\”–“c
 –{—Û‘Å ŒF’JA”©ŽRiHj 
 
“V— ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O 
–Â–å ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚P 
¦‰„’·‚P‚O‰ñ
y“Vz ì–{\’·’J 
y–z “‡“c\`
 
€ŒˆŸ 
       
–Â–å @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
H“c¤ ‚O‚O‚O ‚O‚R‚O ‚P‚O‚w‚S
y–z “‡“cA‹g¬\`A•Ÿ‰i 
yHz ŽR“àA‚ŽR\”–“c
 –{—Û‘Å ŽO‰YiHj 
 
‰¡•l @‚P‚O‚Q ‚Q‚R‚P ‚R‚O‚P13 
ŽD–y¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y‰¡z ˆ¤bA“¡“c\•Ð•½A‹{‰º 
yŽDz —сA‹àŽR\¬Š}Œ´
 
ŒˆŸ 
       
‰¡•l @‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚Q‚O‚O‚S 
H“c¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O‚Q 
¦‰¡•li_“ސìj‚́A‰—DŸB
y‰¡z ìŒËAˆ¤b\•Ð•½ 
yHz ŽR“àA¡–ìA‚ŽRAˆÀ•Û\”–“c
 
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1981”Niº56”Nj‘æ36‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n Ž ‰êŒ§]

‚P‰ñí 
       
’Á¼ @@@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
–¼ŒÃ‰®“d‹C ‚O‚O‚O ‚P‚O‚R ‚P‚O‚w‚T
y’Áz ‰ª–{A•~“‡\ŠÖ 
y–¼z H“¡A’·’Jì\ŽR–{A‘åè
 –{—Û‘Å —é–؁i–¼j 
 
Žu“x¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‹ž“s¤ ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚w‚P
yŽuz ”’ˆä\Œã“¡Aì 
y‹žz ˆäŒû\’Ò
 
‰ª’JH @‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q‚R 
•ñ“¿Šw‰€ ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚P‚O‚O‚Q
y‰ªz ‹àŠÛ\Î“c 
y•ñz ŽR‰ºA‹à‘º\Î“c
 
¡Ž¡¼ @@‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚P‚O‚O‚R 
H“cŒo‘å•t ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y¡z “n•ÓOA“n•Ó“™\•“c 
yHz ¼–{A“o“¡\ŽO‘ò
 
€XŒˆŸ 
       
‘ˆî“cŽÀ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚P 
˜a‰ÌŽRH ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚P 
¦‰„’·‚P‚W‰ñAˆø‚«•ª‚¯ÄŽŽ‡
y‘z –F‰ê½Ar–؁\ãŒ´A¼–{ 
y˜az ’†“c\’JŒû
 
‹ß] @‚P‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚R‚O ‚O‚T 
“sé¤ ‚O‚P‚P ‚P‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚P‚U 
¦‰„’·‚P‚O‰ñ
y‹ßz ‰Á“¡\‘¾“c 
y“sz •Œ´\“à“c
 –{—Û‘Å ‰Á“¡i“sj 
 
–¼ŒÃ‰®“d‹C ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚P 
‹ž“s¤ @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
¦‰„’·‚P‚Q‰ñ
y–¼z ’·’JìAH“¡\ŽR–{ 
y‹žz ˆäŒû\’Ò
 
‘ˆî“cŽÀ ‚O‚O‚P ‚P‚O‚O ‚O‚Q‚O‚S 
˜a‰ÌŽRH ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
¦ÄŽŽ‡
y‘z –F‰ê½\ãŒ´A¼–{ 
y˜az ’†“c\’JŒû
 
¡Ž¡¼ ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚P‚R 
‰ª’JH ‚O‚P‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚Q
y¡z “n•ÓOA“n•Ó“™\•ŸèA•“c 
y‰ªz ‹àŠÛ\Î“c
 
€ŒˆŸ 
       
–¼ŒÃ‰®“d‹C ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚Q‚O‚R 
‘ˆî“cŽÀ @‚R‚P‚O ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚w‚U
y–¼z ’·’JìA–x”V“àAH“¡\ŽR–{ 
y‘z –F‰ê½Ar–؁\ãŒ´A¼–{
 
“sé¤ ‚O‚O‚P ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
¡Ž¡¼ ‚O‚R‚P ‚O‚O‚O ‚P‚O‚w‚T
y“sz •Œ´A‰Í–ì\“à“c 
y¡z “n•ÓOA“n•Ó“™\•“c
 
ŒˆŸ 
       
‘ˆî“cŽÀ ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
¡Ž¡¼ @‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚w‚Q 
¦¡Ž¡¼iˆ¤•Qj‚́A‰—DŸB
y‘z r–؁\¼–{ 
y¡z “n•Ó“™\•“c

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1982”Niº57”Nj‘æ37‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n “‡ªŒ§]

‚P‰ñí 

’†‹ž @‚O‚V‚P ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚X 
²‰ê¤ ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O‚R
y’†z –ì’†A‹I“¡\‰ª“c 
y²z V’J\“c’†
 
‚‰ª¤ ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚Q 
L“‡¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚P‚R 
¦‰„’·‚P‚O‰ñ
y‚z ‰¡X\‹v–ì 
yLz ’r–{\²X–Ø
 
’r“c @‚O‚P‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚P‚O‚S 
ŒF–{H ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚P
y’rz ”©ŽRA“à“¡\ŽR‰ºAˆäã 
yŒFz ‰œ‘ºA‚‘º\–쑺AŒÃ’J
 
’ËvŒ© @@‚R‚O‚P ‚O‚P‚O ‚O‚P‚O ‚P‚V 
“ŒŠC‘åb•{ ‚O‚O‚O ‚O‚S‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚U 
¦‰„’·‚P‚O‰ñ
y’Áz ›AŒÃ“cAŒÃ–؁\ˆÉ“ŒAˆäã 
y“Œz ž­A‚ˆä\“n•ÓF
 –{—ۑŁ@ˆÉ“Œi’Áj 

€XŒˆŸ 

‰v“c @@@‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚Q‚S 
“Œ—m‘å•P˜H ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚Q
y‰vz ‹àŒ´\‹{è 
y“Œz ’†“‡\–L“cA’r“c
 –{—ۑŁ@–L“ci‰vj

‘ˆî“cŽÀ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚P ‚Q‚O‚O‚S 
”ä‰bŽR @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y‘z r–؁AÎˆä\¼–{ 
y”äz ‘吼AŽÄŠ_\“¡“°
 
’r“c ‚O‚O‚O ‚P‚O‚T ‚O‚O‚P‚V 
’†‹ž ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚P‚Q
y’rz ”©ŽRA…–ì\ŽR‰ºAˆäã 
y’†z –ì’†A‹I“¡\‰ª“cA—é–؏r
 
’ËvŒ© ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
L“‡¤ ‚O‚T‚R ‚O‚O‚Q ‚S‚O‚w14
y’Áz ›AŒÃ“cAŒÃ–؁\ˆÉ“Œ 
yLz ’r–{A“c’†\²X–؁A’Ó‡

€ŒˆŸ 
       
’r“c ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚P‚T‚Q‚X 
‰v“c ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y’rz ”©ŽRA“à“¡\ŽR‰ºAˆäã 
y‰vz ‹àŒ´\‹{è
 –{—Û‘Å …–ì‚Qi’rj 
 
‘ˆî“cŽÀ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O‚Q 
L“‡¤ @‚Q‚P‚O ‚P‚O‚O ‚R‚O‚w‚V
y‘z ÎŒ´Ar–؁\¼–{ 
yLz ’r–{\²X–Ø
 –{—Û‘Å ”‘qi‘j 
 
ŒˆŸ 
       
’r“c @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚P 
L“‡¤ ‚O‚O‚O ‚P‚P‚O ‚P‚O‚w‚R 
¦L“‡¤iL“‡j‚́A‰—DŸB
y’rz ”©ŽRA…–ì\ŽR‰º 
yLz ’r–{\²X–ØŒ\ 
 –{—Û‘Å ]ãi’rj 

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1983”Niº58”Nj‘æ38‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ŒQ”nŒ§]

‚P‰ñí 
       
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚P‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O‚R 
å‘䏤 @‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
y‚oz “¡–{AŒK“c\¬“‡ 
yåz ‰¬Œ´\‘åâ
 –{—Û‘Å ´Œ´i‚oj 
 
‰F•”¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
’†‹ž @‚O‚O‚Q ‚Q‚P‚P ‚Q‚R‚w11
y‰Fz H‘ºA“cã\’†•x 
y’†z ‹I“¡A’†–ì\—é–Ø
 –{—Û‘Å —é–؁i’†j 
 
‹v—¯•Ä¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚P 
‚’m¤ @‚P‚O‚Q ‚O‚S‚O ‚O‚O‚w‚V
y‹vz ŽR“cAH‹g\––¼AŽRŒû 
y‚z ’ÖìA’†ŽR\“í–ځAmˆä“c
 
€XŒˆŸ 
       
‰F“s‹{“ì ‚O‚P‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚Q 
Žs“òè @‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚P
y‰Fz rˆä\¬‹{ŽR 
yŽsz —сA‹{’·\´…
 –{—Û‘Å ²“¡i‰Fj 
 
‰¡•l¤ @‚O‚O‚O ‚P‚O‚R ‚O‚O‚O‚S 
Šò•Œ‘æˆê ‚O‚O‚O ‚P‚P‚O ‚O‚P‚O‚R
y‰¡z ŽO‰YAÄ“¡\X‰® 
yŠòz ‰Á“¡\ŒŠA‰ª“c
 –{—Û‘Å ŽO‰YA‚ˆäi‰¡jA‰Á“¡iŠòj 
 
’†‹ž @‚P‚O‚Q ‚O‚P‚O ‚O‚P‚P‚U 
‘¾“cH ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚P
y’†z ’†–ìA–ì’†\—é–Ø 
y‘¾z Â–öA²X–؁\ŠÛŽR
 
‚o‚kŠw‰€ ‚P‚O‚O ‚O‚T‚O ‚P‚P‚P‚X 
‚’m¤ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚P
y‚oz “ŒXAŽðˆä\¬“‡AXã 
y‚z ’ÖìA’†ŽR\“í–ځAmˆä“c
 –{—Û‘Å ŽðˆäA´Œ´i‚oj 
 
€ŒˆŸ 
       
‰¡•l¤ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚P‚Q 
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚P 
¦‰„’·‚P‚O‰ñ
y‰¡z ŽO‰Y\X‰® 
y‚oz ŽðˆäA“¡–{\XãA¬“‡
 
‰F“s‹{“ì ‚O‚O‚O ‚O‚P‚P ‚O‚O‚O‚Q 
’†‹ž @@‚P‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚P‚R
y‰Fz rˆä\¬‹{ŽR 
y’†z ’†–ì\—é–Ø
 –{—Û‘Å ¼–{i‰Fj 
 
ŒˆŸ 
       
‰¡•l¤ ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚R 
’†‹ž@ ‚O‚O‚Q ‚P‚O‚O ‚O‚P‚w‚S 
¦’†‹žiˆ¤’mj‚́A‚Q‚Q”N‚Ô‚è‚S“x–Ú‚Ì—DŸB
y‰¡z ŽO‰YAÄ“¡\X‰® 
y’†z ‹I“¡\—é–Ø

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1984”Niº59”Nj‘æ39‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n “Þ—ÇŒ§]

‚P‰ñí 
       
‹à‘«”_ ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚Q 
‰ªŽR“ì ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚w‚R
y‹àz …‘ò\’·’Jì 
y‰ªz r–؁\‹ÊŠâ
 
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚P‚S‚U 
‹ËˆüŠw‰€ ‚O‚P‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q
y‚oz ‚¼A–ìŒûAŒK“c\´…F 
y‹Ëz Žu‘ºA“V’ҁ\‘å‹v•Û
 
•l¼¤ ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚O‚P‚O‚R 
ŽæŽè“ñ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚Q‚S
y•lz “c’†A•lèA‘å’ë\‰Á“¡ 
yŽæz Î“c\’†“‡
 
¼ŽR¤ @@‚O‚O‚O ‚P‚P‚P ‚P‚O‚R‚V 
Ž­Ž™“‡¤H ‚P‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q
y¼z Žðˆä\”’Î 
yŽ­z ‘‰i\–؍²ŠÑA‹e‹´
 –{—Û‘Å ‘ºãi¼j 
 
€XŒˆŸ 
       
’Á¼ @‚R‚O‚O ‚O‚O‚O ‚R‚S‚P11 
VŠƒ“ì ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y’Áz ¼èA‰ª–{A¡‘º\ŽR“cA‹gì 
yVz —с\¬•
 
’q•ÙŠw‰€ ‚P‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚R 
–kŠC @@‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
y’qz –xì\¬¼ 
y–kz ”g‘½–ìA¡–ì\‚‹´
 
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚O‚Q ‚P‚R‚R ‚O‚O‚O‚X 
‰ªŽR“ì @‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚P
y‚oz –ìŒûAŒK“c\´…F 
y‰ªz r–؁\‹ÊŠâ
 –{—Û‘Å ´Œ´i‚oj 
 
ŽæŽè“ñ ‚O‚P‚O ‚O‚P‚Q ‚P‚O‚O‚T 
¼ŽR¤ ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O‚S
yŽæz Î“cA”—t\’†“‡ 
y¼z ŽðˆäA“¡‰ª\”’Î
 
€ŒˆŸ 
       
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚Q‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q‚S 
’Á¼ @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y‚oz ‚¼\´…F 
y’Áz ¼è\ŽR“c
 –{—Û‘Å ’†“‡i‚oj 
 
’q•ÙŠw‰€ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O‚R 
ŽæŽè“ñ @‚O‚P‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚Q‚w‚T
y’qz ¬¼AÂŽRA‹g‘º\¬¼ 
yŽæz ”—t\’†“‡
 –{—Û‘Å ¡ŽRi’qjAÎ“cAŒKŒ´iŽæj 
 
ŒˆŸ 
       
‚o‚kŠw‰€ ‚P‚P‚O ‚O‚P‚O ‚P‚O‚O‚S 
ŽæŽè“ñ @‚P‚O‚P ‚O‚R‚O ‚O‚O‚w‚T 
¦ŽæŽè“ñiˆïéj‚́A‰—DŸB
y‚oz –ìŒûAŒK“c\´…F 
yŽæz Î“c\’†“‡ 

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1985”Niº60”Nj‘æ40‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ’¹ŽæŒ§]

‚P‰ñí 
       
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚O‚P ‚S‚O‚O ‚O‚O‚P‚U 
ˆ®ì—³’J ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
y‚oz ŒK“c\™–{ 
yˆ®z òAˆÉ“¡\‰““¡A—k
 –{—Û‘Å –{ŠÔi‚ojA‰ª“ciˆ®j 
 
–k—¤‘å’J ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O 
‰F•”¤ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚P 
¦‰„’·‚P‚S‰ñ
y–kz ´…\MŒ© 
y‰Fz “cã\“cˆ
 
ŠÖ“Œˆê @@‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
Ž­Ž™“‡¤H ‚R‚O‚Q ‚O‚O‚S ‚O‚O‚w‚X
yŠÖz –Ø“‡A‚ˆä\¼‰YAò’J 
yŽ­z ’·•l\‹e‹´
 
“Œ–k ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚S‚P‚O‚T 
ŠC¯ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚P
y“Œz ²X–؁AŠ‹¼\•x‘ò 
yŠCz –k–ì\—сA‘O“c
 –{—Û‘Å ŒF’Ji“Œj 
 
€XŒˆŸ 
       
“ŒŠC‘åb•{ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‚’m¤ @@‚O‚O‚Q ‚P‚O‚O ‚O‚O‚w‚R
y“Œz •Ÿ“cAŽR“c\“ñ‹{ 
y‚z ’†ŽR—T\‰ª—сA¬Š}Œ´
 
‚o‚kŠw‰€ @‚Q‚O‚R ‚S‚O‚O ‚P‚O‚O10 
Ž­Ž™“‡¤H ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚P‚R
y‚oz ŒK“cA¬—с\™–{A¡‹v—¯Žå 
yŽ­z ’·•lA”—“c\‹e‹´
 –{—Û‘Å ŒK“c‚QA´Œ´i‚ojA‹e‹´iŽ­j 
 
’¹Žæ¼ ‚Q‚P‚O ‚O‚W‚O ‚O‚O‚P12 
b¼ @‚O‚O‚Q ‚O‚P‚Q ‚P‚P‚O‚V
y’¹z ç‘º\‰Í“¡ 
ybz ‹à‰ªA—§‰ªAÎ•”\‰œ‘º
 –{—Û‘Å ‰œ‘ºA‹g–{ibj 
 
‰F•”¤ ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚P ‚Q‚O‚O‚T 
“Œ–k @‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚P‚S
y‰Fz ŒÃ’J\“cˆ 
y“Œz ²X–؁AŠ‹¼A²X–؁\•x‘ò
 –{—Û‘Å “cˆA‰Í‘ºAŒji‰FjAŠ‹¼i“Œj 
 
€ŒˆŸ 
       
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
‚’m¤ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚w‚Q
y‚oz “cŒûAŒK“cA´Œ´\™–{ 
y‚z ’†ŽR—T\‰ª‘ºA¬Š}Œ´
 –{—Û‘Å ^èi‚ojAì‘ºi‚j 
 
’¹Žæ¼ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‰F•”¤ ‚Q‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚w‚R
y’¹z ç‘º\‰Í“¡ 
y‰Fz ŒÃ’J\“cˆ
 –{—Û‘Å “cˆAŒji‰Fj 
 
ŒˆŸ 
       
‰F•”¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚P 
‚’m¤ ‚Q‚O‚O ‚O‚R‚O ‚O‚O‚w‚T 
¦‚’m¤i‚’mj‚́A‚R‚P”N‚Ô‚è‚Q“x–Ú‚Ì—DŸ
y‰Fz “cãAŒÃ’J\“cˆAŽR… 
y‚z ’†ŽR—T\¬Š}Œ´ 
 –{—Û‘Å ’†ŽR—Ti‚j 

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1986”Niº61”Nj‘æ41‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ŽR—œŒ§]

‚P‰ñí 

–¾–ì   ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
¼ŽR¤ ‚R‚O‚O ‚O‚O‚P ‚Q‚P‚w‚V
y–¾z …’J\ˆäã 
y¼z “¡‰ªA²–ì\’r“c
 
²”Œ’ßé ‚Q‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚R 
‚’m¤@ ‚O‚O‚O ‚P‚O‚P ‚O‚O‚O‚Q
y²z –쑺\o”[ 
y‚z ‰ª—с\¬Š}Œ´
 
Ž­Ž™“‡¤ ‚P‚Q‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚S 
‰Y˜aŠw‰@ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚Q
yŽ­z ’†Œ´\•l“c 
y‰Yz ’JŒû\•{
 
H“cH@@ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
“Œ—m‘å•P˜H ‚P‚O‚P ‚P‚O‚O ‚O‚O‚w‚R
yHz ì•Ó\ì‘º 
y“Œz “‡”öA’·’Jì\ŽRŒûA•½¼

€XŒˆŸ 
       
“ŒŠC‘åb•{ ‚R‚R‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚P‚W 
“V— @@@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚Q‚S
y“Œz ŒE“c\ŽRª 
y“Vz –{‹´A‘–{A—ΐì\“¡–{
 
Ž­Ž™“‡¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚U‚P‚P‚W 
¼ŽR¤ @‚O‚Q‚O ‚O‚O‚S ‚O‚P‚O‚V
yŽ­z ’†Œ´A“¿‰iGA’†Œ´\•l“c 
y¼z “¡‰ªA²–ìA“¡‰ª\’r“c
 –{—Û‘Å “¿‰iGiŽ­j 
 
²”Œ’ߏé@ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚P 
“Œ—m‘å•P˜H ‚O‚P‚Q ‚P‚P‚O ‚O‚O‚w‚T
y²z –쑺AŒÃ^A¬¼\o”[AŽë¶ 
y“Œz “‡”öA’·’Jì\ŽRŒûA•½¼
 
•ÄŽq“Œ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚P 
‰«“ꐅŽY ‚S‚O‚O ‚P‚O‚P ‚P‚O‚w‚V
y•Äz ‰¡ŽR\Îì 
y‰«z ãŒ´W\‹g‰i
 
€ŒˆŸ 
       
“ŒŠC‘åb•{ ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚P‚O‚O‚Q 
“Œ—m‘å•P˜H ‚P‚O‚U ‚O‚Q‚P ‚O‚O‚w10
yŠCz ŒE“c\ŽRª 
y—mz “‡”öA’·’JìA–{Ÿ\ŽRŒûA•½¼
 
‰«“ꐅŽY ‚O‚O‚O ‚R‚O‚O ‚O‚R‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚U 
Ž­Ž™“‡¤ ‚Q‚O‚O ‚O‚Q‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚P‚V 
¦‰„’·‚P‚S‰ñ
y‰«z ãŒ´W\‹g‰i 
yŽ­z ¼”öA’†Œ´A“¿‰iG\•l“cA•lè
 –{—Û‘Å ã’ni‰«j 
 
ŒˆŸ 
       
Ž­Ž™“‡¤ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚Q‚O‚R 
“Œ—m‘å•P˜H ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚P 
¦Ž­Ž™“‡¤iŽ­Ž™“‡j‚́A‰—DŸB
yŽ­z ¼”öA’†Œ´\•l“c 
y“Œz “‡“cA’·’Jì\ŽRŒû 

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1987”Niº62”Nj‘æ42‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ‰«“ꌧ]

‚P‰ñí 
       
KŽu–ì @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
í‘Šw‰@ ‚O‚O‚O ‚S‚O‚O ‚O‚P‚w‚T
yKz ìˆäA–Ȋс\ˆ¼ì 
yíz “‡“c\‚‹´A‹kŒ´
 
‚‰ª¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
–kµ‰ã ‚O‚O‚O ‚O‚O‚R ‚O‚P‚w‚S
y‚z ”öŽR\‚”¨Aì“‡ 
y–kz ‘Oì\‹´’·
 
’é‹ž @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚P‚Q 
s½Šw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚P 
¦‚V‰ñ~‰JƒR[ƒ‹ƒhƒQ[ƒ€
y’éz ŽÅ‘\–Ø‘º 
ysz ˆÉ—Ç•”A²”Œ\‰œ–ìA‘ì
 
‰„‰ªH @‚O‚O‚R ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚S 
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚P‚T‚O ‚O‚P‚w‚V
y‰„z –ö“cA”öè\¡¼ 
y‚oz –쑺AŠâè\ˆÉ“¡
 –{—Û‘Å ¡¼i‰„jAŠâèA•Ð‰ªi‚oj 
 
€XŒˆŸ 
       
’†‹ž ‚O‚O‚Q ‚O‚P‚P ‚Q‚O‚O‚U 
ŠÖ¼ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚P
y’†z ‰Á“¡AŠp’J\Žs–ìA¬‘q 
yŠÖz ¼‰ªA¬—сA“â\¬Œ´
 
’é‹ž @@‚P‚O‚O ‚O‚R‚O ‚O‚O‚O‚S 
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O‚Q
y’éz ŽÅ‘\–Ø‘º 
y‚oz ‹´–{AŠâè\ˆÉ“¡
 
ˆêŠÖ¤H ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‰«“ꐅŽY ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚S‚w‚T
yˆêz “n•ÓAˆÎ’ˁA›Œ´\‹g“c 
y‰«z ãŒ´\VŠ_´
 
–kµ‰ã @‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚P 
í‘Šw‰@ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚S ‚O‚P‚w‚T
y–kz ‘Oì\‹´’· 
yíz “‡“c\‹kŒ´
 –{—Û‘Å ‹kŒ´iíj 
 
€ŒˆŸ 
       
‰«“ꐅŽY ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚R 
í‘Šw‰@ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q‚Q
y‰«z ãŒ´\VŠ_´ 
yíz ²ìA“‡“c\‚‹´A•ŸˆäA‹kŒ´
 
’†‹ž ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
’é‹ž ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚w‚P
y’†z ‰Á“¡AŠp’JA–Ø‘º\Žs–ìA¬‘q 
y’éz •½ŽR\–Ø‘º
 
ŒˆŸ 
       
‰«“ꐅŽY ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
’é‹ž @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚w‚P 
¦’é‹ži“Œ‹žj‚́A‰—DŸB
y‰«z ãŒ´\VŠ_´ 
y’éz ŽÅ‘\–Ø‘º

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1988”Niº63”Nj‘æ43‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ‹ž“s•{]

‚P‰ñí 
       
•Ÿ‰ª‘æˆê ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‘åŠ_¤ @‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚P
y•Ÿz ‘O“c\–ØŒ´ 
y‘åz ŽÂ“c\–쌴
 
‰Y˜aŽs—§ ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
’ËvŒ© @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚P‚Q
y‰Yz ¯–ìA‹ž‹ÉA¬™\•À 
y’Áz ìè\“s‡
 
L“‡¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P 
“V— @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚P‚Q 
¦‰„’·‚P‚P‰ñ
yLz ã–ì\”öè 
y“Vz •ŸŠÛ\ˆäŒ´
 
‰F•”¤ @‚O‚Q‚O ‚O‚P‚O ‚O‚P‚O‚S 
‰«“ꐅŽY ‚R‚P‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚T
y‰Fz –Ø‘º\éŽsA‹{“à 
y‰«z •½—ǁ\ŽRì
 
€XŒˆŸ 
       
•l¼¤ ‚O‚O‚O ‚P‚O‚Q ‚O‚O‚P‚S 
]‚Ìì ‚O‚P‚P ‚O‚O‚O ‚R‚O‚w‚T
y•lz ‰ª–{\—é–ØŒõ 
y]z ˆÀ“ŒAˆî‘ºA’ҁA’J”Ɂ\’J”ɁAâŒû’q
 
‘åŠ_¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚P‚Q 
’ËvŒ© ‚O‚O‚P ‚O‚P‚Q ‚O‚O‚w‚S
y‘åz ŽÂ“c\–쌴 
y’Áz ìè\“s‡
  
“V— @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚P 
‰«“ꐅŽY ‚Q‚P‚O ‚O‚P‚O ‚O‚P‚w‚T
y“Vz •ŸŠÛA¼”ö\ˆäŒ´ 
y‰«z •½—ǁ\ŽRì
 
‹ž“s¼ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚Q‚O‚P‚S 
•Ÿˆä¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y‹žz ŽO‰Í\‹g‘ò 
y•Ÿz ‹g‘ò\Î“cA¼‘q
 –{—Û‘Å ŽR’†i‹žj 
 
€ŒˆŸ 
       
’ËvŒ© ‚P‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
]‚Ìì ‚P‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚R 
¦‰„’·‚P‚T‰ñ
y’Áz ìè\“s‡ 
y]z ˆÀ“ŒAˆî‘º\’J”É
 –{—Û‘Å ²“¡—Ti’Áj 
 
‹ž“s¼ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‰«“ꐅŽY ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚P‚w‚Q
y‹žz ŽO‰Í\‹g‘òAŒ´Œû 
y‰«z ˆ¾‘\ŽRì
 
ŒˆŸ 
       
‰«“ꐅŽY ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚Q‚P‚P‚U 
]‚Ìì @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
¦‰«“ꐅŽYi‰«“êj‚́A‰—DŸB
y‰«z •½—ǁ\ŽRì 
y]z ˆÀ“ŒAˆî‘º\’J”É
 
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1989”Ni•½¬Œ³”Nj‘æ44‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n –kŠC“¹]

‚P‰ñí 
       
O‘OH ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚R‚O‚R 
’é‹ž @‚P‚S‚P ‚O‚O‚P ‚O‚O‚w‚V
yOz ŠOèA²“¡\•ŸŽm 
y’éz ’r—tA^‰ºA•“c\ˆä‘º
 
s½Šw‰€ @@‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
H“cŒo–@‘å•t ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
ysz ‹{’nA’¹‰z\‹ß‘òA–{‘º 
yHz ìK\²ˆä
 
•Ÿˆä¤ ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
‘q•~¤ ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚Q‚w‚R
y•Ÿz ‹ß‰ª\¼‘q 
y‘qz ’|–{A‰ª\–ìŠÔ
 
ŠC¯ @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚P 
_ŒËO—Ë ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
yŠCz Šì“c\’†“c 
y_z ‘O“c\²ŽR
 
€XŒˆŸ 
       
–kŠC ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚P‚O‚Q 
ã‹{ ‚P‚O‚O ‚P‚R‚O ‚Q‚Q‚w‚X
y–kz …ã\åA‘啽 
yãz ‹{“cA‰Í‡\‰–˜HAVo
 
s½Šw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚P‚O‚Q 
’é‹ž @@‚O‚P‚Q ‚O‚O‚O ‚R‚O‚w‚U
ysz ‹{’nA’¹‰z\–{‘ºA‹ß‘ò 
y’éz ™–{\ˆä‘º
 –{—Û‘Å ’†‘ºi’éj 
 
ŠC¯ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‘q•~¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚w‚Q
yŠCz X\’†¼ 
y‘qz ’|–{\–ìŠÔ
 
å‘äˆç‰p @‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚Q‚T 
•Ÿ‰ª‘å‘半 ‚R‚O‚O ‚O‚O‚R ‚O‚P‚w‚V
yåz ‘å‰zA¬¼A—с\‘哇A²“¡ 
y•Ÿz –Ø‘º\÷ˆä
 –{—Û‘Å ‘å‰ziåj 
 
€ŒˆŸ 
       
ã‹{ ‚O‚O‚O ‚O‚P‚Q ‚O‚O‚T‚W 
’é‹ž ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚P‚R
yãz ‚“cAŽí“c\‰–˜H 
y’éz ’r—t\ˆä‘º
 –{—Û‘Å ‹{‘òi’éj 
 
‘q•~¤ @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
•Ÿ‰ª‘å‘半 ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚P‚w‚R
y‘qz ‰ªA“à“cA’|–{\–ìŠÔ 
y•Ÿz –ØŽRA–Ø‘º\÷ˆä
 
ŒˆŸ 
       
•Ÿ‰ª‘å‘半 ‚O‚O‚P ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚Q 
ã‹{ @@@‚P‚O‚Q ‚P‚O‚O ‚O‚P‚w‚T 
¦ã‹{i‘åãj‚́A‰—DŸB
y•Ÿz –Ø‘º\÷ˆä 
yãz ‚“cA‹{“cAŽí“c\‰–˜HAVo

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1990”Ni•½2”Nj‘æ45‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n •Ÿ‰ªŒ§]

‚P‰ñí 
       
Ž­Ž™“‡ŽÀ ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚P 
‰¡•l¤ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
yŽ­z ã‰€\‰’“c 
y‰¡z ¬ò\’·‘ò
 
•½ˆÀ @@@‚O‚O‚O ‚S‚O‚P ‚O‚O‚O‚T 
“ú‘å’߃–‹u ‚O‚O‚O ‚Q‚V‚P ‚O‚P‚w11
y•½z –kŽRA˜a“c\¼‰ª 
y“úz “ï”g\›
 –{—Û‘Å ‰Pˆäi“új 
 
H“cŒo–@‘å•t ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚Q 
ŽR—z @@@@‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚P‚P‚R
yHz ’†ì\™–{@A²X–Ø 
yŽRz ì‰ª\Œ®–{
 
‰«“ꐅŽY ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
¼ŽR¤ @‚P‚P‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚S
y‰«z _’J\’†‘º 
y¼z ŽOD\‘¾“c
 –{—Û‘Å ’O‰ºA‹Tˆäi¼j 
 
€XŒˆŸ 
       
‰F•”¤ ‚Q‚O‚Q ‚P‚O‚O ‚Q‚O‚Q‚X 
“V— @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y‰Fz ‹à“¡\‹{“à 
y“Vz “ìA–x“à\ŽÄ“c
 –{—Û‘Å VŽRA‹{“ài‰Fj 
 
“ú‘å’߃–‹u ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚T‚O‚U 
Ž­Ž™“‡ŽÀ @‚P‚P‚Q ‚Q‚O‚P ‚O‚O‚w‚V
y“úz “ï”gAÎˆä\› 
yŽ­z ã‰€\‰’“c
 –{—Û‘Å •ŸŒ³A–“£iŽ­j 
 
¼ŽR¤ ‚O‚O‚T ‚V‚O‚O ‚P‚P‚R17 
ŽR—z @‚P‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚S
y¼z ŽR–{\‘¾“c 
yŽRz ì‰ªA–ö–{\Œ®–{A[ŽR
 –{—Û‘Å ’O‰ºA‹Tˆäi¼j 
 
¼“ú–{’Z‘å•t ‚O‚P‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚Q 
ŠÛ‹T @@@@‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚R 
¦‰„’·‚P‚O‰ñ
y¼z ’†“‡\•lŒû 
yŠÛz •Ÿ‰Æ•\‹à–{
 –{—Û‘Å •lèi¼j 
 
€ŒˆŸ 
       
Ž­Ž™“‡ŽÀ ‚U‚O‚Q ‚O‚U‚O ‚P‚S‚P20 
‰F•”¤ @‚O‚O‚P ‚Q‚O‚O ‚P‚P‚O‚T
yŽ­z ã‰€A‰€“c\‰’“cA–¡‰€ 
y‰Fz ´…~A‘ò’JAH“¡\‹{“àA‹v•Û“c
 –{—Û‘Å ‰º‰’‚QA•ŸŽRiŽ­j

ŠÛ‹T @‚O‚O‚R ‚O‚O‚O ‚P‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚T 
¼ŽR¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚S ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚U 
¦‰„’·‚P‚S‰ñ
yŠÛz •Ÿ‰Æ•\‹à–{ 
y¼z ŽOD\‘¾“c
 –{—Û‘Å ‹Tˆäi¼j

ŒˆŸ 
       
Ž­Ž™“‡ŽÀ ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚P‚O‚Q‚S 
¼ŽR¤ @‚O‚O‚O ‚O‚Q‚O ‚O‚P‚O‚R 
¦Ž­Ž™“‡ŽÀiŽ­Ž™“‡j‚́A‰—DŸB
yŽ­z ã‰€\‰’“c 
y¼z ŽOD\‘¾“c
 
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1991”Ni•½3”Nj‘æ46‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ÎìŒ§]

‚P‰ñí 
       
‰F•”¤ @‚O‚O‚O ‚U‚O‚O ‚O‚P‚O‚V 
Žl“úŽsH ‚O‚O‚P ‚O‚P‚S ‚O‚O‚O‚U
y‰Fz ‹à“¡\Žá—Ñ 
yŽlz ˆäŽèŒ³\’†‘º
 
H“c @@‚O‚O‚P ‚O‚P‚P ‚Q‚O‚O‚T 
‰«“ꐅŽY ‚O‚O‚O ‚O‚R‚P ‚O‚R‚w‚V
yHz ›Œ´˜N\›Œ´—E 
y‰«z ‰ÃmA‹g“c\‹àéA•½–ì
 
Ž­Ž™“‡ŽÀ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
’é‹ž @@‚O‚O‚O ‚O‚Q‚O ‚O‚O‚w‚Q
yŽ­z ¬“cAì”¨\–¡‰€ 
y’éz –L“c\’†‰z
 
–öì @@‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚Q 
¼¤Šw‰€ ‚Q‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚R
y–öz “c“‡\X‹g 
y¼z ã“c\’Ò
 
€XŒˆŸ 
       
’é‹ž @@‚Q‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚P‚S 
¼¤Šw‰€ ‚O‚R‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚T
y’éz “c’†AŽO‘ò\’†‰zA‘“c 
y¼z ’†“‡\’Ò
 –{—Û‘Å ‰ªŒ³i¼j 
 
’r“c @@‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
‘åã‹Ëˆü ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚R‚w‚R
y’rz “cŒ´A‘吼A‹{è‘\‹{è•¶ 
y‘åz ˜a“c\”’Î
 
¯—Å ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚T‚U 
Žsì ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚P
y¯z ŽRŒû\rŽR 
yŽsz ”ó“n\‘º¼
 –{—Û‘Å ‰¡“ci¯j 
 
‰«“ꐅŽY ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‰F•”¤ @‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚T‚w‚U
y‰«z ‹g“c\•½–ìA‹àé 
y‰Fz ´…\“¿d
 –{—Û‘Å ŽR–{i‰Fj 
 
€ŒˆŸ 
       
¼¤Šw‰€ ‚O‚O‚O ‚S‚O‚O ‚O‚O‚P‚T 
‘åã‹Ëˆü ‚P‚Q‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚R
y¼z ã“c\’Ò 
y‘åz ”w”öA–ìè\“c’†
 
¯—Å @‚O‚Q‚P ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚P‚U 
‰F•”¤ ‚Q‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚R
y¯z ŽRŒû\rŽR 
y‰Fz ‹à“¡A´…\Žá—Ñ
 
ŒˆŸ 
       
¼¤Šw‰€ ‚O‚Q‚O ‚O‚P‚O ‚Q‚O‚O‚T 
¯—Å @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚P 
¦¼¤Šw‰€i’·–ìj‚́A‰—DŸB
y¼z ã“c\’Ò 
y¯z ŽRŒûA–{‹´\rŽR
 
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1992”Ni•½4”Nj‘æ47‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ŽRŒ`Œ§]

‚P‰ñí 
       
s½Šw‰€ ‚O‚O‚O ‚R‚O‚O ‚O‚S‚O‚V 
‘ñ‘åg—Ë ‚O‚O‚P ‚P‚O‚P ‚O‚O‚O‚R
ysz “n•ÓA•½–ìAŒ¦ì\”n¶AX“c 
y‘ñz ®–ìA‘½“cA™–{A•xŠ~\ˆÉ“Œ
 
“V— @@‚P‚O‚Q ‚P‚O‚O ‚O‚P‚Q‚V 
Œ§Šò•Œ¤ ‚O‚O‚O ‚R‚Q‚P ‚O‚O‚O‚U
y“Vz ¼‰ªAˆäã\’†‘ºAŒ´ 
yŒ§z ‚‹´A“c’†mA‚ˆä\ŠâˆäA¼–ì
 –{—Û‘Å ˆäãi“Vj 
 
¼“ú–{’Z‘å•t ‚O‚Q‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚S 
’r“c @@@@‚V‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚V
y¼z X”öA¼–ì\¼Œ´ 
y’rz ‹{è‘\‹{è•¶
 –{—Û‘Å ’†‘ºi¼j 
 
“Œ–M ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚P‚Q 
¯—Å ‚Q‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚w‚R
y“Œz ŽR“c‹M\•zŽ{AŽR“cÄA’|“à 
y¯z ŽRŒû\–k‘º
 –{—Û‘Å ŽRèi“Œj 
 
€XŒˆŸ 
       
_`Šw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚P 
“ú‘åŽRŒ` ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚Q 
¦‰„’·‚P‚Q‰ñ
y_z ˆäãA’†–kA¼“cA¬—с\‰–’J 
y“úz ùŒ´\—é–؁A‘铇
 
¯—Å ‚O‚P‚O ‚O‚O‚R ‚O‚P‚O‚T 
’r“c ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y¯z ŽRŒû\–k‘º 
y’rz ‹{è‘A÷ŠÔ\‹{è•¶
 
“V— @@‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚P 
s½Šw‰€ ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚P‚O‚w‚R
y“Vz ˆäã\Œ´A’†‘º 
ysz “n•Ó\”n¶
 
–k—¤ @‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
L“‡H ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚P
y–kz ‹à’JA“¡Œ´A‘吼\‘吼A›’J 
yLz •Ð‰ªA’|d\¬Œ´
 
€ŒˆŸ 
       
“ú‘åŽRŒ` ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
¯—Å @@‚O‚Q‚O ‚O‚S‚Q ‚R‚O‚w11
y“úz ùŒ´Aˆä“cA’·‰ª\‘铇 
y¯z ŽRŒûA’|X\–k‘º
 –{—Û‘Å ¼“ci“újAŒŽŠâi¯j 
 
s½Šw‰€ ‚Q‚O‚O ‚Q‚O‚Q ‚O‚Q‚P‚X 
–k—¤ @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
ysz “n•ÓA•½–ìAŒ¦ì\”n¶ 
y–kz ‹à’JAd–ì\‘吼A›’J
 –{—Û‘Å ’†“¹isj 
 
ŒˆŸ 
       
¯—Å @@‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚O‚R 
s½Šw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
¦¯—ŁiÎìj‚́A‰—DŸB
y¯z ŽRŒû\–k‘º 
ysz Œ¦ìA“n•Ó\”n¶ 
 –{—Û‘Å ¼ˆäi¯j
 
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1993”Ni•½5”Nj‘æ48‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ìŒ§]

‚P‰ñí 
       
t“ú•”‹¤‰h ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚P 
¬—ѐ¼ @@‚O‚P‚O ‚Q‚O‚O ‚O‚P‚w‚S
ytz Î’ˁA“y”ì\’|‘ºA¬—Ñ 
y¬z ùŽR\â‰º
 –{—Û‘Å â‰ºi¬j 
 
í‘Šw‰@ ‚O‚O‚P ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O‚R 
C“¿ @@‚O‚P‚O ‚O‚P‚R ‚O‚O‚w‚T
yíz ‘qA²“¡\‰~éŽ› 
yCz ‰““¡A‚‹´\‘O—¢
 
Žs‘D‹´ ‚O‚O‚P ‚P‚O‚O ‚O‚O‚R‚T 
‹ž“s¼ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚P
yŽsz ¬Š}Œ´\Î_ 
y‹žz •ŸˆäAˆï–؁AVˆäA‰œ‘º\’·”öAŠÞ
 
ˆç‰p @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚P 
“ŒŠC‘åŽl ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚Q
yˆçz ˆäãAŽð’JA¼–{\“n•Ó 
y“Œz ˆÀˆä\‘å˜e
 –{—Û‘Å ŽRªi“Œj 
 
€XŒˆŸ 
       
’¹Žæ¼ ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚Q 
ŽO–{¼ ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚P‚R 
¦‰„’·‚P‚U‰ñ
y’¹z ’·’JìA’†–ìAŽRèA’·’Jì\“c‘ºA’†“‡A“c‘º 
yŽOz ‚“c\¬–k
 –{—Û‘Å “c‘ºi’¹j 
 
“ú‘åŽRŒ` ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚R 
“¿“‡¤ @‚P‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
¦‰„’·‚P‚W‰ñ
y“úz ’·‰ªA›AŽu“c\ˆ¢•”A‘铇 
y“¿z ìã\“¡‰ª
 
Žs‘D‹´ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚P 
¬—ѐ¼ ‚O‚O‚Q ‚T‚O‚P ‚O‚O‚w‚W
yŽsz ¬Š}Œ´A’†ŽR\Î_ 
y¬z ùŽRA•ŸŽR\â‰º
 –{—Û‘Å •ŸŽRAâ‰ºi¬j 
 
“ŒŠC‘åŽl ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚P 
C“¿ @@‚O‚P‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚w‚Q
y“Œz “y“c\‘å˜e 
yCz ”~Œ´A‚‹´\‘O—¢
 
€ŒˆŸ 
       
“ú‘åŽRŒ` ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O‚R 
C“¿ @@‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚O‚P‚P‚S
y“úz ›A’·‰ª\ˆ¢•” 
yCz ‹Ê–؁A”~Œ´A‚‹´\‘O—¢
 
ŽO–{¼ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
¬—ѐ¼ ‚P‚O‚O ‚O‚R‚O ‚O‚P‚w‚T
yŽOz ²“¡A‚“c\¬–k 
y¬z ùŽR\â‰º
 
ŒˆŸ 
       
C“¿ @‚O‚O‚O ‚Q‚O‚S ‚Q‚Q‚O10 
¬—ѐ¼ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
¦C“¿i“Œ‹žj‚́A‰—DŸB
yCz ‰““¡A‚‹´A”~Œ´A‚‹´\‘O—¢ 
y¬z ùŽRA•ŸŽR\â‰º 
 –{—Û‘Å …ãiCj

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1994”Ni•½6”Nj‘æ49‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ˆ¤’mŒ§]

‚P‰ñí 
       
¾“ì @@‚P‚P‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚S 
å‘äˆç‰p ‚O‚O‚R ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚P‚T 
¦‰„’·‚P‚O‰ñ
y¾z •Ÿ‰ªAûñŠÛAt\“c‘º 
yåz ‘å˜a“cA©A‹à‘º\”‹´A“¡“c
 
’·è–k—z‘ä ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚P 
²‹v @@@‚O‚O‚R ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚R
y’·z ¼”ö\ŠJ 
y²z ¼è\‹{è
 
–öƒ–‰Y ‚S‚Q‚O ‚O‚O‚O ‚S‚O‚O10 
’†‰z @‚O‚O‚S ‚P‚O‚O ‚Q‚O‚P‚W
y–öz –쑺A‘ºã\’†Œ´ 
y’†z ˆª’JAŽ›Œû\²“¡
 –{—Û‘Å ’†Œ´i–öjAˆÀ’BAŒKŒ´i’†j 
 
²‰ê¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚P 
…ŒË¤ ‚T‚O‚O ‚P‚O‚O ‚P‚O‚w‚V
y²z “í“cA‘å–؁A•õ\’ô 
y…z X“cAŽŠÛ\ª–{
 
€XŒˆŸ 
       
–kŠC ‚Q‚T‚O ‚P‚P‚O ‚O‚O‚O‚X 
–k—z ‚P‚O‚S ‚O‚O‚O ‚P‚P‚P‚W
yŠCz ‰ªè\ŽO‹´ 
y—zz –{‘ºA‰Ã¨\X“c
 
…ŒË¤ ‚O‚O‚O ‚T‚O‚O ‚P‚O‚R‚X 
²‹v @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚R‚R
y…z X“cAŽŠÛ\ª–{ 
y²z –ö‘òA¼è\‹{Œ´
 –{—Û‘Å •“ci…j 
 
å‘äˆç‰p ‚O‚O‚Q ‚O‚P‚O ‚O‚P‚O‚S 
–öƒ–‰Y @‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
yåz ‹à‘ºA©\“¡“c 
y–öz ‘ºŽqA–쑺A‘ºã\’†Œ´
 
”ª“ª ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
ˆ¤’m ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚Q‚T‚w‚X
y”ªz ŽRŒûA—é–؁\¬—щÀ 
yˆ¤z ¬“‡\”öèA¬“c
 –{—Û‘Å •Ÿ“ciˆ¤j 
 
€ŒˆŸ 
       
–kŠC @@‚O‚P‚P ‚T‚O‚O ‚P‚O‚O‚W 
å‘äˆç‰p ‚O‚S‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚S
y–kz ‰ªè\ŽO‹´ 
yåz ©A‹à‘º\“¡“cA”‹´
 
…ŒË¤ ‚P‚P‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚R 
ˆ¤’m @‚T‚Q‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚V
y…z X“cAŽŠÛ\ª–{A¼–{Œ˜ 
yˆ¤z ¬“‡\”öè
 
ŒˆŸ 
       
ˆ¤’m ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q‚Q 
–kŠC ‚S‚O‚P ‚O‚P‚O ‚O‚P‚w‚V 
¦–kŠCi–kŠC“¹j‚́A‚R‚S”N‚Ô‚è‚Q“x–Ú‚Ì—DŸB
yˆ¤z ¬“‡AŽR“à\”öè 
y–kz ‰ªè\ŽO‹´
 
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1995”Ni•½7”Nj‘æ50‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n •Ÿ“‡Œ§]

‚P‰ñí 
       
ˆ®ìŽÀ @‚Q‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚P‚S 
‚o‚kŠw‰€ ‚P‚O‚R ‚O‚P‚Q ‚O‚O‚w‚V
yˆ®z ŠpˆäAì‘ºAŠpˆä\‰ª“c 
y‚oz ‘O“cA¬—с\‘ì
 –{—Û‘Å ì‘ºiˆ®jA•Ÿ—¯Aoˆäi‚oj 
 
–öì ‚O‚O‚P ‚S‚O‚Q ‚P‚Q‚O10 
’é‹ž ‚O‚O‚P ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q
y–öz “c’†–žAŠJ“c\•x‰iA‹S–Ø 
y’éz ”’–؁A–{‰Æ\â–{A•½–ö
 
ŠÖ¼ @@‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
“Ö‰ê‹C”ä ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚Q 
¦‰„’·‚P‚Q‰ñ
yŠÖz Î“cA‹g”N\]‘ 
y“ցz “à“¡\“‡‘º
 –{—Û‘Å “à“¡i“ցj 
 
‹à‘«”_ ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
¯—Å @‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚S‚Q‚w‚V
y‹àz ç—tA²“¡ŒcA²“¡’¼A²“¡Œc\Š™“c 
y¯z ŽR–{\ŽO‰Y
 
€XŒˆŸ 
       
”BŽR ‚O‚O‚O ‚O‚P‚Q ‚O‚O‚O‚R 
”Öé ‚O‚P‚O ‚O‚P‚R ‚O‚O‚w‚T
y”Bz •½ˆä\’·‘q 
y”ցz ŽR–ì•Ó\‘ò“c
 –{—Û‘Å ’·‘qi”Bj 
 
–öì ‚P‚O‚O ‚P‚O‚P ‚P‚O‚O‚S 
¯—Å ‚P‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚P‚R
y–öz ŠJ“c\•x‰i 
y¯z ŽR–{\ŽO‰Y
 
“Ö‰ê‹C”ä ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚P‚O ‚P‚O‚P ‚P‚S‚w‚W
y“ցz ”Ñ“cA“à“¡Aãâ\“‡‘º 
y‚oz ‰ÃŒË\‘ì
 –{—Û‘Å –{“¯A‘O“ci‚oj 
 
’q•ÙŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚P‚P ‚O‚O‚O ‚P‚R 
‘n‰¿ @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚P ‚O‚Q 
¦‰„’·‚P‚O‰ñ
y’qz ’r“cA¬”ҁ\¼–{ 
y‘nz ‘å–؁\––O
 –{—Û‘Å ²“¡i‘nj 
 
€ŒˆŸ 
       
”Öé @@‚O‚P‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚R 
‚o‚kŠw‰€ ‚Q‚O‚Q ‚O‚Q‚P ‚O‚P‚w‚W
y”ցz ‰’JAŽR–ì•Ó\‘ò“c 
y‚oz ¬—сA•Ÿ—¯\‘ì
 
–öì @@‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚Q 
’q•ÙŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y–öz ŠJ“c\•x‰i 
y’qz ’r“cA‘O”öA‹{“cA–ؔҁ\¼–{
 
ŒˆŸ 
       
–öì @@‚O‚U‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚U 
‚o‚kŠw‰€ ‚S‚O‚O ‚P‚P‚O ‚O‚O‚P‚V 
¦‚o‚kŠw‰€i‘åãj‚́A‚P‚X”N‚Ô‚è‚Q“x–Ú‚Ì—DŸB
y–öz ŠJ“cA‰Ô“c\•x‰i 
y‚oz ‘O“cA•Ÿ—¯\‘ì
 
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1996”Ni•½8”Nj‘æ51‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n L“‡Œ§]

‚P‰ñí 
       
‘q•~H ‚P‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
”g²Œ© ‚O‚S‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚S
y‘qz ’†Œ´\•ŸŒ´ 
y”gz ‘ŠìA—с\¬“cŒ´
 –{—Û‘Å •ŸŒ´i‘qj 
 
ŒF–{H @‚P‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚R‚O‚Q ‚Q‚O‚w‚V
yŒFz ‰€‘ºA‘ºŽRA‹Ñ–ìA‘ò‘º\‹«A–ìŒû 
y‚oz ‘Oì\”nê
 –{—Û‘Å ‘Oìi‚oj 
 
Ž­Ž™“‡ŽÀ ‚O‚P‚O ‚O‚O‚P ‚O‚Q‚P ‚O‚Q‚V 
‘O‹´H @‚Q‚O‚P ‚P‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚T 
¦‰„’·‚P‚P‰ñ
yŽ­z ‰ºŒEA’b–艮A”~‰ª\—ѐìA“à‘q 
y‘Oz Ö“¡A‰’“cA‰¡’ˁA²“¡\ÔéAŽ›“àAÔé
 
ŠC¯ @‚P‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚R 
•Ÿˆä¤ ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚P‚Q‚w‚S
yŠCz Ž›’JA¼‰ª\…’JA’†–ì 
y•Ÿz ‹T’JA—é–؁\´…
 
€XŒˆŸ 
       
ˆ®ìH ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
‚—z“Œ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚R‚w‚S
yˆ®z —é–؁A¡\“¡“cA¬ŽºŒª 
y‚z @­\¬ì
 
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚P‚P ‚O‚O‚R ‚S‚O‚O‚X 
”g²Œ© @‚P‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚Q
y‚oz ²ìA‘q“cA‘Oì\”nê 
y”gz —сAâ–{\¬“cŒ´
 –{—Û‘Å ²ìi‚oj 
 
•Ÿˆä¤ @‚O‚O‚O ‚O‚S‚O ‚O‚O‚O‚S 
Ž­Ž™“‡ŽÀ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚P
y•Ÿz ‹T’JA—é–؁\´… 
yŽ­z ‰ºŒEA’b–艮A”~‰ª\—ѐìA“à‘q
 
¼ŽR¤ @‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚P‚S 
å‘äˆç‰p ‚P‚P‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚R 
¦‰„’·‚P‚O‰ñ
y¼z “n•”AV“c\ÎŠÛ 
yåz ’†‘ºA‹gì\¬ŠÖ
 –{—Û‘Å ¯‰Ái¼jA‘Œ’Jiåj 
 
€ŒˆŸ 
       
‚o‚kŠw‰€ ‚P‚P‚O ‚T‚O‚O ‚T‚O‚O12 
‚—z“Œ @‚O‚P‚O ‚O‚P‚P ‚O‚R‚O‚U
y‚oz r‹àA‘OìA‘q“c\”nê 
y‚z @­A––’èA–{ŠÔA@­\¬ì
 
¼ŽR¤ ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚P 
•Ÿˆä¤ ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚O ‚O‚P‚w‚R
y¼z V“cA“n•”\ÎŠÛ 
y•Ÿz ‹T’J\´…
 
ŒˆŸ 
       
‚o‚kŠw‰€ ‚Q‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚P‚R‚V 
•Ÿˆä¤ @‚O‚O‚P ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚Q 
¦‚o‚kŠw‰€i‘åãj‚́A‚Q”N˜A‘±‚S“x–Ú‚Ì—DŸB 
y‚oz ²ìA‘Oì\”nê 
y•Ÿz ‹T’JA—é–؁\´… 
 –{—Û‘Å ‘Oìi‚oj

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1997”Ni•½9”Nj‘æ52‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ‘åã•{]

‚P‰ñí 
       
•½ˆÀ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚O‚Q 
‘O‹´H ‚O‚U‚O ‚O‚U‚O ‚S‚S‚w20
y•½z ‰œŒ´A“c’†A‰œŒ´\ŽR“c 
y‘Oz ²“¡\Ž›“à
 
¼‹ž @@‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚U‚P‚Q10 
“Ö‰ê‹C”ä ‚O‚P‚P ‚O‚O‚P ‚R‚O‚O‚U
y¼z ‰ª\H“cA¬ì 
y“ցz ´…AŽOãA‹g‰ªA“Œo\ŽR‰º
 
²–ì“ú‘å ‚O‚P‚P ‚O‚R‚Q ‚Q‚O‚O‚X 
—š³ŽÐ @‚P‚O‚P ‚O‚P‚S ‚P‚O‚O‚W
y²z XŒËA²“¡\“‡–ì 
y—šz ¬ì\•Ÿ“c
 
“¿“‡¤ ‚P‚O‚P ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O‚S 
•l¼H ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚P‚O‚Q
y“¿z ’†ŽRA‰Á“‡\‰Á“¡ 
y•lz ˆÉ“¡A–x“c\‹v•Ä
 
€XŒˆŸ 
       
“¿“‡¤ ‚S‚O‚S ‚Q‚P‚P ‚O‚O‚O12 
¼‹ž @‚O‚O‚P ‚O‚S‚R ‚O‚O‚O‚W
y“¿z ’†ŽRA‰Á“‡\‰Á“¡ 
y¼z ‰ªA¼–{A•l“c\H“cA¬ì
 
ê‘å–kã ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚R‚P‚O‚U 
‰Y“Y¤ @‚O‚O‚O ‚P‚P‚O ‚O‚O‚O‚Q
yêz ”©ŽR\ˆ¢•” 
y‰Yz ãŠÔA‹{éA“n‹vŽR\‰º’n¹AãŒ´
 
’q•Ù˜a‰ÌŽR ‚T‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚T‚O10 
Žs‘D‹´ @@‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚Q‚R
y’qz “¡’JA–x“cA´…\’†’J 
yŽsz ‘Š”nA’·”öA¼”ö\‘¾“c
 
‘O‹´H @‚P‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚Q‚O‚S 
²–ì“ú‘å ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y‘Oz ²“¡\Ž›“à 
y²z XŒËA’†‘ºA²“¡\“‡–ìA–{“c
 –{—Û‘Å ‘å{‰ê‚Qi‘Oj 
 
€ŒˆŸ 
       
ê‘å–kã ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚Q 
‘O‹´H @‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚Q‚P‚w‚S
yêz ”©ŽRA•“cA•‘ò\ˆ¢•” 
y‘Oz ¬›\Ž›“à
 
“¿“‡¤ @@‚O‚O‚P ‚U‚O‚O ‚O‚R‚P11 
’q•Ù˜a‰ÌŽR ‚O‚Q‚R ‚Q‚P‚O ‚O‚O‚P‚X
y“¿z “sèA’C–¤A‰Á“‡\‰Á“¡ 
y’qz “¡’JA’†ŽR\’†’J
 –{—Û‘Å ‰Á“¡i“¿jA‚’Ë‚QA–،ˁAŠì‘½i’qj 
 
ŒˆŸ 
       
“¿“‡¤ ‚P‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q‚T 
‘O‹´H ‚P‚O‚O ‚Q‚O‚P ‚O‚O‚O‚S 
¦“¿“‡¤i“¿“‡j‚́A‰—DŸB
y“¿z ’†ŽRA“sèA‰Á“‡\‰Á“¡ 
y‘Oz ²“¡\Ž›“à

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1998”Ni•½10”Nj‘æ53‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n _“ސ쌧]

‚P‰ñí 
       
–L“c‘å’J ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O‚Q 
ŠÖ‘åˆê @‚O‚O‚O ‚S‚Q‚O ‚P‚O‚w‚V
y–Lz ˜eŒ´A“à“¡Aã“c\‘O“c 
yŠÖz H“¡A¯A‰œ–ì\¼–{
 
í‘Šw‰@ ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
–¾“¿‹`m ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚w‚R
yíz ÔªA“¡“cAŽR“c\‰F’ÖìAÔª 
y–¾z Ž›–{A‚‹´\ˆäã
 –{—Û‘Å ×–xi–¾j 
 
¯—Å @@‚O‚O‚O ‚S‚O‚O ‚O‚R‚P‚W 
Ž­Ž™“‡ŽÀ ‚O‚O‚P ‚O‚O‚P ‚O‚P‚Q‚T
y¯z •Ä‘ò\–ö£ 
yŽ­z ™“à\XŽR
 
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚U‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O‚V 
÷”ü—Ñ @‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚O‚Q‚P‚T
y‚oz •l“cA•Ÿ“‡Aˆî“c\Î‹´ 
y÷z ˆÉ“¡A‚‹´\’†‘òAr“u
 –{—Û‘Å ‹g“ci÷j 
 
€XŒˆŸ 
       
‹ž“s¬Í ‚O‚O‚O ‚O‚P‚P ‚P‚O‚O ‚P‚S 
•½’ËŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚P‚P‚O ‚O‚R 
¦‰„’·‚P‚O‰ñ
y‹žz ŒÃ‰ª\‹gŒ© 
y•½z ’J–{A’ҁA“¡Œ´\‹g“c
 –{—Û‘Å —їǁi‹žjA‚‹´i•½j 
 
¯—Å @‚P‚O‚R ‚O‚O‚O ‚P‚P‚P‚V 
ŠÖ‘åˆê ‚P‚O‚O ‚O‚P‚O ‚P‚P‚O‚S
y¯z ˆÀ“cA•Ä‘ò\–ö£ 
yŠÖz ¯A‰œ–ìA‹v•Û\¼–{
 –{—Û‘Å ‹e“cAˆÉ’Oi¯j 
 
“ú“ìŠw‰€ ‚P‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
‰¡•l @@‚O‚P‚O ‚O‚P‚O ‚O‚P‚w‚R
y“úz t‰iAìèA•–Ø“OA”~‰®\¼ŽR 
y‰¡z ŒÑ’ˁA”’ÎAÄ“¡OA¼â\¬ŽR
 –{—Û‘Å ‹g•i“újAí”Ձi‰¡j 
 
–¾“¿‹`m ‚P‚P‚Q ‚P‚O‚O ‚O‚Q‚O‚V 
‚o‚kŠw‰€ ‚P‚O‚X ‚O‚O‚O ‚P‚P‚w12
y–¾z Ž›–{A‚‹´\ˆäã 
y‚oz •Ÿ“‡Aãd\Î‹´
 
€ŒˆŸ 
       
‹ž“s¬Í ‚O‚P‚S ‚P‚O‚O ‚O‚O‚P‚V 
‚o‚kŠw‰€ ‚P‚P‚O ‚O‚R‚O ‚O‚O‚O‚T
y‹žz ŒÃ‰ª\‹gŒ© 
y‚oz •l“cAˆî“c\Î‹´
 –{—Û‘Å “c’†i‹žjA–{‹´i‚oj 
 
¯—Å ‚O‚O‚O ‚P‚O‚P ‚O‚O‚O‚Q 
‰¡•l ‚T‚R‚T ‚P‚O‚Q ‚Q‚O‚w18
y¯z •Ä‘òAˆÀ“cA•Ä‘ò\–ö£ 
y‰¡z ŒÑ’ˁA”’ÎAÄ“¡OA¼â\¬ŽR
 –{—Û‘Å ¼–{A¬’ri‰¡j 
 
ŒˆŸ 
       
‹ž“s¬Í ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚P 
‰¡•l @@‚P‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚Q 
¦‰¡•li_“ސìj‚́A‚P‚W”N‚Ô‚è‚Q“x–Ú‚Ì—DŸB
y‹žz ŒÃ‰ª\‹gŒ© 
y‰¡z ¼â\¬ŽR 

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï1999”Ni•½11”Nj‘æ54‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ŒF–{Œ§]

‚P‰ñí 
       
Ã‰ª ‚O‚P‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚Q‚P‚U 
“sé ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
yÃz ŽsìA‚–؁\—é–Ø 
y“sz ˆÀ“c\¡ò
 
s½Šw‰€ ‚O‚O‚O ‚P‚P‚O ‚P‚P‚O‚S 
‹Ë¶‘æˆê ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O‚Q
ysz X–{\¼’J 
y‹Ëz ˆêêA³“c\‚‹´
 
‹ËˆüŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
”—Ë @@‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚P‚w‚Q
y‹Ëz ¼–{~A¼–{Ë\“‡Œ´ 
y”z ´…\ŽOãAL“c
 
ÂXŽR“c ‚Q‚O‚O ‚O‚Q‚O ‚P‚O‚O‚T 
ˆ®ìŽÀ@ ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚P‚Q
yÂz ¼–ì\¡’† 
yˆ®z ‰Á“¡AŽR“c\•Ð‹Ë
 –{—Û‘Å ˆêŒË‚QiÂj 
 
€XŒˆŸ 
       
‰ªŽR—‘å•t ‚P‚O‚O ‚O‚R‚R ‚O‚O‚P‚W 
’q•Ù˜a‰ÌŽR ‚R‚P‚O ‚O‚O‚S ‚Q‚P‚w11
y‰ªz ‘“¡A’|“à\X“c 
y’qz ’Ò‰ªA‚‰ºA’†ìAˆäã\Œã“¡A•Ÿ’n
 –{—Û‘Å ’r•Ói’qj 
 
Ã‰ª @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
s½Šw‰€ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚R ‚O‚O‚w‚S
yÃz ŽsìA‚–؁\—é–Ø 
ysz ˆî“à\¼’J
 
‹ãBŠw‰@ ‚T‚O‚T ‚O‚O‚O ‚O‚T‚O15 
‘êì“ñ @‚O‚P‚R ‚U‚Q‚P ‚Q‚S‚w19
y‹ãz ‰Y•”A¼‘º\‚“c 
y‘êz •Ÿ‘òA“c’†A‘O“c\‹g“c
 –{—Û‘Å ’†‘ºŒöi‘êj 
 
ÂXŽR“c ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚Q 
”—Ë @@‚O‚O‚O ‚P‚O‚P ‚P‚O‚w‚R
yÂz ¼–ìA¶ŠCA–kì\‘º’† 
y”z ´…\L“c
 
€ŒˆŸ 
       
’q•Ù˜a‰ÌŽR ‚Q‚O‚Q ‚P‚O‚O ‚Q‚O‚P‚W 
s½Šw‰€ @‚P‚O‚P ‚O‚O‚P ‚P‚O‚O‚S
y’qz ”’–ìA¼–{A’†ìA’Ò‰ªA‚‰ºAˆäã\Œã“¡A•Ÿ’n 
ysz X–{A²X–؁A¼‰ª\¼’J
 –{—Û‘Å ²X–؁i’qj 
 
‘êì“ñ ‚O‚O‚P ‚O‚R‚Q ‚O‚O‚O‚U 
”—Ë @‚P‚O‚P ‚O‚O‚P ‚O‚O‚Q‚T
y‘êz ‚‹´A“c’†A•Ÿ‘ò\‹g“c 
y”z ´…A‘¾“c—mA´…\L“c
 
ŒˆŸ 
       
’q•Ù˜a‰ÌŽR ‚O‚T‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚P‚V 
‘êì“ñ @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚P 
¦’q•Ù˜a‰ÌŽRi˜a‰ÌŽRj‚́A‰—DŸB
y’qz ˆäã\•Ÿ’n 
y‘êz •Ÿ‘òA“c’†A‘O“cAŒFèA‘O“c\‹g“c
 
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï2000”Ni•½12”Nj‘æ55‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n •xŽRŒ§]

‚P‰ñí 
       
£ŒË“à @‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚P 
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚P‚R ‚P‚P‚O ‚O‚O‚w‚T
y£z •ÐŽRA•lèALŒ“AåM‰Ô\–؉º 
y‚oz ‹{“à\‰Á“¡
 
–öì @‚O‚O‚O ‚T‚O‚P ‚P‚P‚S12 
“¿“‡¤ ‚O‚P‚O ‚O‚O‚R ‚O‚Q‚O‚U
y–öz •lèAŒÃX\‰i£ 
y“¿z Žu–€A—сAˆ¢’|\“Þ—Ç
 –{—Û‘Å ¼”öA’r“ci–öjAˆäãi“¿j 
 
ˆç‰p @@‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚Q 
Œõ¯Šw‰@ ‚O‚O‚O ‚O‚P‚S ‚O‚P‚w‚U
yˆçz ‹´–{A”Ñ“cA¼\“¡‘º 
yŒõz Ä“¡AªŽs\‰Í‘º
 –{—Û‘Å ªŽsiŒõj 
 
¾“ì @@@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚O‚Q 
“ŒŠC‘å‰YˆÀ ‚P‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
¦¾“ì’Š‘IŸ‚¿
y¾z Â–ìAãŠ˜Aì”¨AÂ–ì\’߉ª 
y“Œz ˆäã\“¡‰ª
 –{—Û‘Å •l–¼i“ŒjA’߉ªi¾j 
 
€XŒˆŸ 
       
’q•Ù˜a‰ÌŽR ‚O‚O‚Q ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚P‚T 
’·è“ú‘å @‚O‚O‚P ‚Q‚R‚O ‚V‚R‚w16
y’qz ŽR–ìA¼–{A”’–ìA’†‰Æ\Œã“¡ 
y’·z ‚‘qA•lŒû\ŽR“à
 
–öì @@‚O‚P‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚Q 
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚P‚O ‚Q‚T‚U ‚Q‚Q‚w18
y–öz •lèAŒŽAŒÃXA•lè\‰i£Aìã 
y‚oz •x‚A’©ˆä\‰Á“¡
 –{—Û‘Å ’†”öi‚oj 
 
•xŽR¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚P 
‰¡•l @‚R‚O‚O ‚Q‚Q‚O ‚O‚O‚w‚V
y•xz ‰iŒ´Aã“c\“c‹ß 
y‰¡z ¬‘òA”©ŽR\“y‰®
 
¾“ì @@‚P‚O‚O ‚O‚P‚Q ‚O‚O‚S‚W 
Œõ¯Šw‰@ ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚Q
y¾z Â–ì\’߉ª 
yŒõz Ä“¡AªŽs\‰Í‘º
 
€ŒˆŸ 
       
’·è“ú‘å ‚P‚Q‚O ‚P‚O‚O ‚P‚Q‚O‚V 
‚o‚kŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚P
y’·z •lŒû\ŽR“à 
y‚oz ‹{“àA’©ˆäA•x‚A’†ŽR\‰Á“¡
 
¾“ì ‚P‚O‚P ‚P‚O‚P ‚O‚Q‚R‚X 
‰¡•l ‚P‚O‚T ‚P‚O‚P ‚Q‚O‚w10
y¾z ì”¨AãŠ˜\’߉ªA¬ŽR 
y‰¡z ¬‘òA”©ŽR\“y‰®
 
ŒˆŸ 
       
’·è“ú‘å ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚O ‚Q‚O‚O‚S 
‰¡•l @@‚S‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚w‚U 
¦‰¡•li_“ސìj‚́A‚R”N‚Ô‚è‚R“x–Ú‚Ì—DŸB
y’·z ‚‘qA•lŒû\ŽR“à 
y‰¡z ”©ŽRA¬‘ò\“y‰® 

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï2001”Ni•½13”Nj‘æ56‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ‹{éŒ§]

‚P‰ñí 
       
“ú‘åŽO ‚Q‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚S‚O‚V 
‹à‘ò @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚R‚O‚R
y“úz ‹ß“¡\™ŽRA”Šp 
y‹àz âˆä\oŒû
 
–¾–L ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
‰¡•l ‚O‚O‚Q ‚P‚Q‚P ‚Q‚P‚w‚X
y–¾z ŽðˆäA”g‘½A“‡“c\•m“cAã“c 
y‰¡z ”©ŽR\“c’‡A•½“c
 
’q•ÙŠw‰€ ‚O‚O‚P ‚R‚O‚O ‚O‚P‚O‚T 
Œõ¯Šw‰@ ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚R‚S
y’qz `A¬’JA`\‰ªè 
yŒõz ¼è\”óŒû
 –{—Û‘Å ŽR•ÓiŒõj 
 
¼ŽR¤ @‚P‚T‚S ‚O‚P‚O ‚P‚O‚P13 
å‘äˆç‰p ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚R‚R
y¼z ˆ¢•”AˆîŠ_\ÎŠÛ 
yåz –F‰êA”A‹e’r\”’ŽRA‹ß“¡
 
€XŒˆŸ 
       
‹ß] @@‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚Q 
‹Ê–ìŒõ“ì ‚O‚O‚R ‚P‚R‚O ‚O‚Q‚w‚X
y‹ßz ’|“àA“‡˜eA´…\¬X 
y‹Êz ‰œ‘ºA“¡–{\‘•ÄA“¡ˆä
 
“ú“ìŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚P‚Q 
•½ˆÀ @@‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚Q‚w‚R
y“úz •ÐŽRA•Ð“cAŽ›Œ´\’†Œ´ 
y•½z ‚’ˁ\’r“c
 
¼ŽR¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‰¡•l @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚w‚P
y¼z ˆ¢•”\ÎŠÛ 
y‰¡z •Ÿˆä\“c’‡
 
“ú‘åŽO @‚O‚Q‚O ‚P‚P‚O ‚O‚O‚Q‚U 
’q•ÙŠw‰€ ‚Q‚Q‚O ‚O‚O‚O ‚R‚O‚w‚V
y“úz ¬ìA´‘ãA‹ß“¡\”Šp 
y’qz ^’JA`\‰ªè
 –{—Û‘Å ã“cA‰ÁŽ¡‘Oi’qj 
 
€ŒˆŸ 
       
‰¡•l @@‚P‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
‹Ê–ìŒõ“ì ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚P‚Q 
¦‰¡•l’Š‘IŸ‚¿
y‰¡z ”©ŽR\“c’‡ 
y‹Êz ‰œ‘ºA“¡–{\‘•Ä
 –{—Û‘Å ‹gìi‹Êj 
 
’q•ÙŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚P‚R‚O ‚O‚Q‚P‚V 
•½ˆÀ @@‚O‚P‚P ‚O‚P‚Q ‚O‚O‚O‚T
y’qz ¬’JA`\‰ªè 
y•½z ‘q’JA‚’ˁ\’r“c
 –{—Û‘Å ã“ci’qj 
 
ŒˆŸ 
       
’q•ÙŠw‰€ ‚O‚Q‚O ‚O‚P‚Q ‚O‚O‚O‚T 
‰¡•l @@‚Q‚Q‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚w‚U 
¦‰¡•li_“ސìj‚́A‚Q”N˜A‘±‚S“x–Ú‚Ì—DŸB
y’qz `\‰ªè 
y‰¡z •Ÿˆä\“c’‡ 
 –{—Û‘Å ‘å‰ÍŒ´i‰¡j 

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï2002”Ni•½14”Nj‘æ57‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ‚’mŒ§]

‚P‰ñí 
       
‹ËŒõŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
L—Ë @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y‹Ëz ´Œ´\‘Dˆä 
yLz ŠâèAdXA¼‘º\åMª
 
––åH ‚O‚Q‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
“Œ–M @‚O‚O‚P ‚O‚S‚O ‚O‚Q‚w‚V
y–z ŠÛŽRA’J\•l‰i 
y“Œz ŽO‰Y\‘–ìAâ–ì
 
s½Šw‰€ ‚P‚Q‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚R 
’q•ÙŠw‰€ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚Q
ysz ŽðˆäA‹{éAˆäã\‘º“cA•P˜H 
y’qz “c’†A‘å‹´\Î
 
ˆêŠÖŠw‰@ ‚O‚O‚O ‚P‚P‚O ‚P‚O‚O‚R 
’é‹ž @@‚O‚P‚S ‚P‚P‚O ‚O‚O‚w‚V
yˆêz ˆ¢•”A›Œ´‘A›Œ´‘ñ\“c’† 
y’éz ó–ì\ù‘ò
 
€XŒˆŸ 
       
’q•Ù˜a‰ÌŽR ‚P‚P‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚R 
–¾“¿‹`m @‚S‚S‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚w‚X
y’qz –x]AŠC–xAã–ì—SA“c—сA‘ê’JA–{“c\‰ªè 
y–¾z “c•Ó\â¨
 –{—Û‘Å –x]A“ˆ“ci’qjA“c•ÓAŽR“ci–¾j 
 
—VŠwŠÙ ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
ì”V] ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚w‚Q
y—Vz ¬“ˆ\–x“c 
yìz Š™‘q\‚ˆä—Y
 
“Œ–M ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚P 
’é‹ž ‚P‚P‚O ‚P‚P‚O ‚O‚O‚w‚S
y“Œz Šâ“cA’·•ô\‘–ì 
y’éz ‚Žs\ù‘ò
 –{—Û‘Å ŽR“cA’ؖ؁i’éj 
 
s½Šw‰€ ‚O‚O‚O ‚P‚Q‚R ‚O‚O‚O‚U 
‹ËŒõŠw‰€ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚R‚T
ysz ˆäã\•P˜HA‘º“c 
y‹Ëz ´Œ´AŠ}ŠÑ\‘Dˆä
 
€ŒˆŸ 
       
–¾“¿‹`m ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
’é‹ž@@ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚w‚Q
y–¾z ’ߐì\Œ“ŽŸ 
y’éz ‚Žs\ù‘ò
  
s½Šw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚P 
ì”V] @‚O‚Q‚O ‚O‚P‚P ‚O‚O‚w‚S
ysz ŽðˆäA‹{éAˆäã\‘º“c 
yìz Š™‘qA•‘º\‚ˆä—Y
 –{—Û‘Å Š™‘qA•‘ºiìj 
 
ŒˆŸ 
       
ì”V] ‚O‚O‚O ‚O‚O‚S ‚O‚O‚P‚T 
’é‹ž @‚O‚O‚P ‚O‚O‚Q ‚P‚O‚O‚S 
¦ì”V]iˆ¤•Qj‚́A‰—DŸB
yìz Š™‘q\‚ˆä—Y 
y’éz ‚Žs\ù‘ò 
 –{—Û‘Å ŽODiìj

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï2003”Ni•½15”Nj‘æ58‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n Ã‰ªŒ§]

‚P‰ñí 
       
•½ˆÀ @@‚O‚O‚O ‚Q‚P‚O ‚P‚O‚O‚S 
í‘Šw‰@ ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚P‚O‚Q
y•½z •ž•”\Œ´ 
yíz ˆé•”A”Ñ“‡\‘åè
 –{—Û‘Å ¼‘º‚Qi•½j 
 
¬¼“‡ ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚Q‚S 
“Œ–k @‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚Q
y¬z ‘å˜a\“Œª 
y“Œz ƒ_ƒ‹ƒrƒbƒVƒ…\²“¡
 –{—Û‘Å —§Îi¬jA‘åÀi“Œj 
 
Œõ¯Šw‰@ ‚O‚O‚O ‚V‚O‚O ‚S‚Q‚S17 
’¹²¤ @‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚P‚O‚O‚R
yŒõz ŒK’߁AŽ­“à\–¾ŒË 
y’¹z d–ìAé–{\•x‰ª
 
Šâ‘ @@‚O‚P‚P ‚O‚Q‚O ‚O‚O‚Q‚U 
¹–]Šw‰€ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚Q‚P‚T
yŠâz ”~–{A“¡“cA‘唺\’ÃŽR 
y¹z ‘¾“cA¬—с\“c“‡
 –{—Û‘Å ‘¾“c”öiŠâj 
 
€XŒˆŸ
       
‹Ë¶‘æˆê ‚O‚O‚O ‚P‚Q‚O ‚P‚O‚O‚S 
]‚Ìì @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O‚Q
y‹Ëz ˆÉ“¡A¬—сA“¡“c\X 
y]z –ؖ쉺AŽR–{Aã“à\ã“àA–k“ˆ
 
¬¼“‡ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚Q 
•½ˆÀ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y¬z ‘å˜a\“Œª 
y•½z •ž•”Aˆäã\Œ´
 
Œõ¯Šw‰@ ‚O‚O‚O ‚O‚P‚R ‚T‚O‚P10 
Šâ‘ @@‚O‚P‚O ‚O‚R‚R ‚P‚O‚O‚W
yŒõz Ž­“àAŒK’߁\–¾ŒË 
yŠâz ”~–{\‘¾“c”ö
 –{—Û‘Å ŽR‹ßiŠâj 
 
•xŽR¤ ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q‚S 
Ã‰ª @‚P‚O‚S ‚O‚O‚T ‚P‚O‚w11
y•xz ’·]A‰i–ìA–xAì“Y\ŽRŒ³ 
yÃz ’ß“cA‘ˆäAìŒûAŒI“c\Â’r
 –{—Û‘Å ˆêƒm‹{AŽR“àA¼”öiÃj 
 
€ŒˆŸ 
       
¬¼“‡ @‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q‚R 
‹Ë¶‘æˆê ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚O ‚O‚O‚P‚R 
¦¬¼“‡’Š‘IŸ‚¿
y¬z ‘å˜a\“Œª 
y‹Ëz ˆÉ“¡\X
  
Œõ¯Šw‰@ ‚R‚P‚P ‚O‚O‚O ‚Q‚Q‚O‚X 
Ã‰ª @@‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚Q
yŒõz ’†‰®•~\–¾ŒËA‰i“c 
yÃz ’ß“cA‘ˆäA•“c\Â’r
 –{—Û‘Å X–ìiŒõjAÎìiÃj 
 
ŒˆŸ 
       
Œõ¯Šw‰@ ‚S‚O‚O ‚P‚P‚O ‚Q‚O‚P‚X 
¬¼“‡ @‚O‚O‚Q ‚S‚O‚O ‚P‚O‚O‚V 
¦Œõ¯Šw‰@iÂXj‚́A‰—DŸ
yŒõz ŒK’߁AŽ­“àA’†‰®•~\–¾ŒË 
y¬z –î–ìAˆ¢•”Aže“c\“Œª 
 –{—Û‘Å X–ì‚QiŒõjAÖ“¡AˆÉ“¡i¬j

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï2004”Ni•½16”Nj‘æ59‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n é‹ÊŒ§]

‚P‰ñí 
       
“ŒŠC‘åb•{ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚P‚Q 
“Œ–k @@@‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O ‚R‚O‚w‚T
yŠCz ²–ìA‘º’†\‰Á“¡A²–ì 
y–kz ƒ_ƒ‹ƒrƒbƒVƒ…A^•Ç\X
 
Ï”ü ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚P‚Q 
“V— ‚O‚O‚O ‚R‚O‚O ‚P‚P‚w‚T
yÏz •ŸˆäA“¡‘ºA•ô‰º\¼“cA“¡“c 
y“Vz ŽÄ“c\¼“c
 –{—Û‘Å ‰L‹vXiÏj 
 
ŒF–{H @‚O‚P‚R ‚R‚O‚O ‚O‚P‚O‚W 
‰Y˜aŠw‰@ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O‚R
yŒFz ŠâŒ©A¼“c\àVŒ©A‰Í“à 
y‰Yz ¡¬ƒA–L“cAŽÄèA¡¬ƒ\¡¬—ºA“n•Ó
 
‰¡•l @@@‚O‚O‚O ‚R‚Q‚O ‚O‚O‚P‚U 
‹î‘å“Ϗ¬–q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O‚Q
y‰¡z —Oˆä\‘º“c 
y‹îz Šâ“cA²X–Ø—DA—é–؁\Ž…‰®
 
€XŒˆŸ 
       
‰¡•l ‚R‚Q‚P ‚O‚O‚P ‚O‚Q‚O‚X 
“V— ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
y‰¡z —OˆäAç—tAÔ–x\‘º“c 
y“Vz ŽR‰ºAŽÄ“cA¬‘qA’Æ’J\¼“cA‹´ŠÔ
 
ç—tŒo‘å•t ‚O‚O‚O ‚O‚P‚Q ‚O‚O‚R‚U 
Šâ‘ @@@‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
yçz ¼–{\‰Á“¡A’؈ä 
yŠâz ”~–{AŽR–{—ρ\ŽR–{•
 
C“¿ @@@‚Q‚O‚S ‚T‚O‚P ‚O‚P‚R16 
’†‹ž‘å’†‹ž ‚R‚U‚O ‚P‚Q‚Q 11‚O‚w25
yCz ¬—ѐ¹A¬—ÑŒ’A²“¡Š°Aˆé•”\’·–ì 
y’†z ¬–¸A—é–Ø‘nA—é–Ø‹K\¼•½
 –{—Û‘Å “c•ê_iCjA’|“ài’†j 
 
ŒF–{H ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚P 
“Œ–k @‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚Q
yŒFz ŠâŒ©\àVŒ© 
y“Œz –xìAÑ”öAƒ_ƒ‹ƒrƒbƒVƒ…\X
 
€ŒˆŸ 
       
“Œ–k @@@‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚Q‚T 
ç—tŒo‘å•t ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
y“Œz ^•Ç\XA¼‰ª 
yçz ¼–{AˆäŒ´\‰Á“¡AìãA’؈ä
 –{—Û‘Å ^•Çi“Œj 
 
‰¡•l @@@‚O‚Q‚P ‚O‚P‚O ‚T‚O‚O‚X 
’†‹ž‘å’†‹ž ‚P‚Q‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚R‚U
y‰¡z ç—tAÔ–x\‘º“c 
y’†z ¬–¸A—é–Ø‘nA—é–Ø‹K\¼•½
 
ŒˆŸ 
       
“Œ–k ‚O‚O‚O ‚P‚O‚P ‚O‚P‚O‚R 
‰¡•l ‚P‚O‚Q ‚O‚O‚T ‚P‚P‚w10 
¦‰¡•li_“ސìj‚́A‚R”N‚Ô‚è‚T“x–Ú‚Ì—DŸ
y“Œz Ñ”öA^•ÇAƒ_ƒ‹ƒrƒbƒVƒ…\X 
y‰¡z —Oˆä\‘º“c 
 –{—Û‘Å ‹v•Û–؁i‰¡j

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï2005”Ni•½17”Nj‘æ60‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ‰ªŽRŒ§]

‚P‰ñí 
       
“Œ–k ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
´•ô ‚P‚O‚Q ‚R‚Q‚O ‚O‚O‚w‚W
y“Œz â–{AŽO‰YA‚ŽR\’|Œ´AŠp“cA‰F–ì 
y´z ŒÃì\XA“c•Ó
 
‹ž“sŠO‘吼 ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‹î‘å“Ϗ¬–q ‚P‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚Q
y‹žz –k‰ªA–{“c\–Ø‘ºA“ì–{ 
y‹îz ¼‹´\¬ŽR
 
—VŠwŠÙ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚U‚O‚P‚W 
‘åã‹Ëˆü ‚P‚O‚Q ‚R‚O‚P ‚O‚O‚O‚V
y—Vz ‘]ªA’†¼\”nê 
y‘åz ’†“¹A’†‘ºA’Ò“à\ì–{
 –{—Û‘Å ¬—сi‘åj 

¦ ––åH | ¾“ì‚͏¾“ì‚̏oêŽ«‘Þ‚Ì‚½‚ߖ–åH‚Ì•síŸ 

€XŒˆŸ 
       
Ã´H ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚R‚U 
‰F•”¤ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
yÃz ˆÉ“¡\óˆä 
y‰Fz D‰iA–L“c\¯ŽRAŒ´“c
 –{—Û‘Å ’‰“àiÃj 
 
‹î‘å“Ϗ¬–q ‚Q‚Q‚O ‚P‚O‚Q ‚O‚O‚O‚V 
´•ô @@@‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚P‚O‚O‚Q
y‹îz ‹g‰ªA‰ª“cA“c’†\¬ŽR 
y´z —L”—A•x”öAŒÃì\X
 
“ú‘åŽO ‚Q‚P‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚Q‚U 
ŠÖ¼ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚P
y“úz ‘å‰z\ŒK“c 
yŠÖz ¼ŠA’†‘ºAƒ_[ƒX\•½ˆä
 –{—Û‘Å Œã“¡i“új 
 
––åH ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
—VŠwŠÙ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚w‚P
y–z “c’†‹Å\ã–ìA“c’†—T 
y—Vz ‘]ª\”nê
 
€ŒˆŸ 
       
Ã´H @@‚O‚Q‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚R 
‹î‘å“Ϗ¬–q ‚Q‚O‚U ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚W
yÃz ‘OìAˆÉ“¡\‰ÍŒ´èAóˆä 
y‹îz “c’†A‰ª“cA¼‹´\¬ŽR
 
—VŠwŠÙ ‚P‚O‚P ‚Q‚O‚O ‚O‚Q‚O‚U 
“ú‘åŽO ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚O‚R
y—Vz ’†¼A‘]ª\”nêA“¡‰ª 
y“úz ŠÖA‘å‰z\’r‰iAŒK“c
 –{—Û‘Å ]Œ´i“új 
 
ŒˆŸ 
       
‹î‘å“Ϗ¬–q ‚O‚O‚S ‚O‚S‚O ‚O‚O‚P‚X 
—VŠwŠÙ @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚P 
¦‹î‘å“Ϗ¬–qi–kŠC“¹j‚́A‰—DŸ
y‹îz ¼‹´A‰ª“cA‹g‰ªA“c’†\¬ŽR 
y—Vz ‘]ªA—é–؁A’†¼\”nê 
 –{—Û‘Å ‹´–{i—Vj

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï2006”Ni•½18”Nj‘æ61‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n •ºŒÉŒ§]

‚P‰ñí 
       
Ã‰ª¤ ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚Q‚O‚O‚R 
•Ÿˆä¤ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚P‚O‚R 
¦Ã‰ª¤’Š‘IŸ‚¿
yÃz ‘å–ìA‘]ªA¼ŽR\‘ˆä 
y•Ÿz ’r–{AŽ›–؁\’ð‰®
 –{—Û‘Å ]ŽçAâ‰ºi•Ÿj 
 
”ªdŽR¤H ‚O‚Q‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚P‚S 
’q•Ù˜a‰ÌŽR ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y”ªz ‘å—ä\—F—˜ 
y’qz ŽR–{AœAˆäA’|’†A¼–{\‹´–{AAŽÅ
 
¡Ž¡¼ @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‹î‘å“Ϗ¬–q ‚Q‚P‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚T
y¡z ŒF‘ã\’ª 
y‹îz “c’†\‹yì
 
Ž­Ž™“‡H ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚S‚R‚W 
“ú‘åŽRŒ` ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚P
yŽ­z ‰|‰º\ŽL“‡ 
y“úz Â–؁A‘º‰ªAM¶\H—tAÖ“¡
 –{—Û‘Å ¡‹gŒ’iŽ­j 
 
€XŒˆŸ 
       
•Ÿ’mŽR¬”ü ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‘ˆî“cŽÀ @‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚P
y•Ÿz ‹î’J\’Ë“c 
y‘z Ö“¡\”’ì
 
’é‹ž @@@‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚S‚O‚O‚T 
“Œ—m‘å•P˜H ‚O‚O‚O ‚Q‚Q‚Q ‚O‚O‚w‚U
y’éz ‘å“cAŠ_ƒ–Œ´\‰äÈ 
y“Œz Š£A¼–{A‰ª“c\…“c
 –{—Û‘Å ŸŒ©i’éj 
 
Ã‰ª¤ @@‚P‚O‚O ‚O‚O‚R ‚Q‚O‚O‚U 
”ªdŽR¤H ‚O‚Q‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚R
yÃz ‘]ª\‘ˆä 
y”ªz ácŽRA‘å—ä\‰Ã”A—F—˜
 –{—Û‘Å —é–ؐ’iÃj 
 
‹î‘å“Ϗ¬–q ‚O‚P‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚S‚U 
Ž­Ž™“‡H @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q‚Q
y‹îz “c’†AŽO’JA‰ª“c\‹yì 
yŽ­z ‰|‰ºA‰|‰€\ŽL“‡
 –{—Û‘Å ’†‘òA–{ŠÔ“āi‹îj 
 
€ŒˆŸ 
       
‘ˆî“cŽÀ ‚P‚P‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚S 
Ã‰ª¤ @‚Q‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚R
y‘z Ö“¡\‰Í’à 
yÃz ¼ŽRA‘]ªAL“cA‘å–ì\‘ˆä
 –{—Û‘Å ‘ê–{iÃj 
 
‹î‘å“Ϗ¬–q ‚O‚O‚O ‚O‚P‚P ‚O‚O‚P‚R 
“Œ—m‘å•P˜H ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
y‹îz ‰ª“cA“c’†\¬—Ñ 
y“Œz Š£\…“c
 –{—Û‘Å ’†‘òA“c’†i‹îj 
 
ŒˆŸ 
       
‘ˆî“cŽÀ @‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
‹î‘å“Ϗ¬–q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
¦‘ˆî“cŽÀi“Œ‹žj‚́A‚Q‚X”N‚Ô‚è‚Q“x–Ú‚Ì—DŸ
y‘z Ö“¡\‰Í’à 
y‹îz “c’†\‹yìA¬—Ñ

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï2007”Ni•½19”Nj‘æ62‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n H“cŒ§]

‚P‰ñí 
       
’q•ÙŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚Q ‚O‚P‚O‚T 
¡Ž¡¼ @‚O‚P‚S ‚R‚Q‚O ‚P‚O‚w11
y’qz “à”V‘qAA‘ºA’†ˆäAŒüãAŠÝ“c\“yˆä 
y¡z ŒF‘ãA…ˆÀ\’ªA‰F²”ü
 –{—Û‘Å ŒF‘ãi¡j 
 
’é‹ž @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‘åŠ_“ú‘å ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚w‚Q
y’éz Š_ƒ–Œ´A‘å“c\Š™“c 
y‘åz •½ÀAX“c\–¥‰Y
 
—kŽuŠÙ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O‚Q 
í—t‹eì ‚O‚O‚O ‚O‚O‚U ‚O‚O‚w‚U
y—kz ˆÀ“ŒAb”ãA¬â\rŠª 
yíz ŒËŽëAŽR–{A–쓇A“c’†\Î‰ª
 
VŠƒ–¾ŒP ‚O‚O‚O ‚P‚P‚O ‚P‚O‚O‚R 
¹ŒõŠw‰@ ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚O ‚P‚O‚P‚S
yVz ‰iˆä\ìã 
y¹z ’‡“cA—é–ØŒ’\@•û
 
€XŒˆŸ 
       
‹à‘«”_ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚P 
²‰ê–k ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚w‚Q
y‹àz ‚‹´\•“cAꎓ¡ 
y²z ”nêA‹v•Û\ŽsŠÛ
 
¡Ž¡¼ @‚P‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚R 
‘åŠ_“ú‘å ‚O‚P‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q
y¡z ŒF‘ã\’ª 
y‘åz •½ÀAX“c\–¥‰Y
 –{—Û‘Å •lŒ³i¡j 
 
L—Ë @@‚Q‚O‚R ‚P‚O‚O ‚O‚Q‚R11 
’·è“ú‘å ‚R‚O‚O ‚O‚O‚O ‚R‚O‚O‚U
yLz –쑺Aã–{Œ’A‘O“cA–쑺A–ì—с\¬—Ñ 
y’·z ‰YŒûA¬ŽRA‹ÈŸºA’†‘ºA‰YŒû\ãŒË
 –{—Û‘Å ‰YŒûi’·j 
 
¹ŒõŠw‰@ ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚P 
í—t‹eì ‚S‚P‚P ‚O‚O‚Q ‚Q‚P‚w11
y¹z “n•Ó‹±A—é–ØŒ’A’‡“c\@•û 
yíz ŒËŽëA–쓇A“c’†AŽR–{\Î‰ªAÎì
 –{—Û‘Å ’†“‡iíj 
 
€ŒˆŸ 
       
¡Ž¡¼ ‚O‚R‚R ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚O‚W 
²‰ê–k ‚O‚P‚O ‚O‚Q‚P ‚O‚P‚O‚T
y¡z …ˆÀAŒF‘ã\‰F²”üA’ª 
y²z ”nêA‹v•Û\ŽsŠÛ
 
L—Ë @@‚Q‚O‚P ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O‚T 
í—t‹eì ‚R‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚S
yLz –쑺\¬—Ñ 
yíz ŒËŽëA“c’†\Î‰ª
 –{—Û‘Å ã–{’iLj 
 
ŒˆŸ 
       
L—Ë @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚P 
¡Ž¡¼ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚Q 
¦¡Ž¡¼iˆ¤•Qj‚́A‚Q‚U”N‚Ô‚è‚Q“x–Ú‚Ì—DŸ
yLz –ì—с\¬—Ñ 
y¡z ŒF‘ãA…ˆÀAŒF‘ã\’ªA‰F²”üA’ª

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï2008”Ni•½20”Nj‘æ63‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ‘啪Œ§]

‚P‰ñí 
       
¹ŒõŠw‰@ @‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚Q 
’q•Ù˜a‰ÌŽR ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚O ‚O‚Q‚w‚S
y¹z ’‡“c\’|‘ò 
y’qz ‹²ŠÔA—сA‰ª“c\X–{
 –{—Û‘Å X–{i’qj 
 
‘q•~¤ @‚O‚O‚Q ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O‚R 
“ú“c—эH ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
y‘qz ¬–ìA–ØŒ³\–ŠŒ´ 
y“úz ‘¾“c”öA‰Y’ˁ\ŽO‰Y
 –{—Û‘Å ‰ªi‘qj 
 
‰Y“Y¤ @‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚P‚O‚Q 
í—t‹eì ‚O‚P‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚Q 
¦‰Y“Y¤’Š‘IŸ‚¿
y‰Yz ˆÉ”gA“‡ª\ŽRé 
yíz –쓇\Îì
 
‹î‘åŠâŒ©‘ò ‚O‚P‚R ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚S 
•ñ“¿Šw‰€ @‚P‚O‚O ‚R‚O‚O ‚P‚P‚w‚U
y‹îz ”–؁AÀŠÚA¼ˆä\¼–{A²“¡Œõ 
y•ñz ‰ª“cA¬–쎛A‹ß“c\Ž…ˆä
 –{—Û‘Å ²“¡GA‹yìi‹îjA‹ß“ci•ñj 
 
€XŒˆŸ 
       
‰¡•l @@‚O‚O‚O ‚U‚O‚O ‚O‚R‚P10 
‘åã‹Ëˆü ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚P‚R
y‰¡z “y‰®\¬“cA—é–Ø 
y‘åz •Ÿ“‡—RA‰œ‘ºA‰i“‡\—LŽR
 –{—Û‘Å ó‘ºi‘åj 
 
‹à‘ò @@‚O‚O‚P ‚O‚O‚O ‚P‚P‚O‚R 
Ž­Ž™“‡ŽÀ ‚O‚P‚P ‚T‚O‚P ‚O‚P‚w‚X
y‹àz ìŒ´AŸNˆäA–k“cA™–{\ì–{ 
yŽ­z Šâ‰ºA¼ŒE\–©è
 –{—Û‘Å Šâ‰ºiŽ­j

¦‘ä•—‚̉e‹¿‚É‚æ‚菀XŒˆŸ‚ÌŽc‚è‚QŽŽ‡‚Ə€ŒˆŸAŒˆŸ‚Í‘Å‚¿Ø‚èB
¦—DŸZ‚È‚µ

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï2009”Ni•½21”Nj‘æ64‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n VŠƒŒ§]

‚P‰ñí 
       
“sé¤ @@‚O‚P‚R ‚O‚Q‚O ‚R‚O‚Q11 
—§³‘åŸÂ“ì ‚O‚O‚P ‚O‚P‚P ‚O‚O‚P‚S
y“sz “¡–{AV¼A‘å”—\•Ä—ǁA¼Œ´ 
y—§z ”Ñ“‡A’†”öAè“cA’Ë“c\¬“c
 –{—Û‘Å “¡–{‚Qi“sj 
 
¼ð ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
’é‹ž ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y¼z HŽR\X 
y’éz ˆÉ“¡AŽRèA—é–؁A•½Œ´\Œ´Œû
 
’q•Ù˜a‰ÌŽR ‚Q‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚R 
–¾–L @@@‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
y’qz ‰ª–{A‹gŒ³A‰ª“c\‹´–{A•½–ì 
y–¾z –ìŒûAŽR–ìA¡‹{\ˆ¢•”
 –{—Û‘Å ‰Í–ìi–¾j 
 
ŽD–y‘æˆê ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
“ú–{•¶— ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚Q
yŽDz ’†‘ºA{“cA²“¡\¼‰Y 
y“úz ˆÉ“¡\Žá—Ñ
 
€XŒˆŸ 
       
‰ÔŠª“Œ @@‚R‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚O‚U 
’†‹ž‘å’†‹ž ‚O‚P‚P ‚O‚P‚O ‚P‚O‚O‚S
y‰Ôz ‰ŽìA‹g“cA‹e’r—Y\ç—t 
y’†z “°—сAŽR“c\ˆé‘º
 –{—Û‘Å ‰Žìi‰Ôj 
 
“Œ–k @@‚O‚O‚O ‚P‚O‚Q ‚O‚O‚O‚R 
Œ§Šò•Œ¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚R‚P‚w‚T
y“Œz ‚‹´A´Œ´A²“¡\—é–Ø—YA‰’•” 
yŒ§z ŽR“cA¼“c˜Ð\ˆäŠLA•½—Ñ
 
“sé¤ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
¼ð @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O
y“sz “¡–{AV¼A“¡–{\•Ä—Ç 
y¼z ŽŽåA²”ŒAHŽR\X
 
’q•Ù˜a‰ÌŽR ‚P‚O‚O ‚O‚O‚R ‚O‚O‚P‚T 
“ú–{•¶— @‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O‚Q
y’qz ‹gŒ³A‰ª“c\•½–ì 
y“úz ˆÉ“¡\Žá—Ñ
 –{—Û‘Å –k”©i’qj 
 
€ŒˆŸ 
       
“sé¤ ‚P‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O‚R 
‰ÔŠª“Œ ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q
y“sz V¼\•Ä—Ç 
y‰Ôz ‹g“cA‰Žì\ç—t
 –{—Û‘Å ‹gŒ´A“¡–{i“sj 
 
’q•Ù˜a‰ÌŽR ‚P‚O‚O ‚O‚P‚O ‚R‚Q‚O‚V 
Œ§Šò•Œ¤ @‚P‚P‚O ‚O‚Q‚O ‚P‚Q‚P‚W
y’qz ‰ª–{A‹gŒ³A‰ª“c\•½–ì 
yŒ§z ¼“c˜ÐAŸN“cA“¡“cAŽR“c\ˆäŠLA•½—Ñ
 –{—Û‘Å ¼ìi’qjA]èiŒ§j 
 
ŒˆŸ 
       
“sé¤ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚R‚S 
Œ§Šò•Œ¤ ‚S‚P‚O ‚O‚O‚S ‚O‚Q‚w11 
¦Œ§Šò•Œ¤iŠò•Œj‚́A‚U‚Q”N‚Ô‚è‚Q“x–Ú‚Ì—DŸ
y“sz “¡–{AV¼\•Ä—Ç 
yŒ§z ŽR“c\•½—Ñ 
 –{—Û‘Å “¡–{i“sjAŽR“c‚QA¼“c’qiŒ§j

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï2010”Ni•½22”Nj‘æ65‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ç—tŒ§]

‚P‰ñí 
       
‹ãBŠw‰@ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
VŠƒ–¾ŒP ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚P
y‹ãz “n•Ó\âˆäA‘Oì 
yVz ’r“c\ŠÔ“¡
 
“yŠò¤ @‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
¹ŒõŠw‰@ ‚O‚P‚O ‚O‚P‚P ‚P‚O‚w‚S
y“yz ‘O“cA–î“cƒ\“¡“cA‹{“à 
y¹z Î“à\¯
 
ŠÖ“Œˆê @‚P‚O‚O ‚P‚P‚O ‚P‚O‚R‚V 
•ñ“¿Šw‰€ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
yŠÖz ”’ˆä\–{ŠÔ 
y•ñz ‘吼A‘å—́\X“c
 
å‘äˆç‰p ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚P‚O‚O‚Q 
‹»“ì @@‚O‚Q‚P ‚O‚O‚O ‚O‚T‚w‚W
yåz –Ø‘ºA“c’†\µ‰ã 
y‹»z “‡‘܁Aì–ž\ŽRì
 
€XŒˆŸ 
       
“ŒŠC‘å‘Š–Í ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚T‚O‚O‚T 
–k‘å’à @@‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚P
y“Œz ˆê“ñŽOA¬“‡A]ì\‘åé‘ì 
y–kz ‰¡]AŒjA‰ª–{\ŽRŒû
 –{—Û‘Å Œ³–؁i“Œj 
 
¬“c @@‚O‚O‚Q ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
–¾“¿‹`m ‚O‚T‚Q ‚O‚P‚Q ‚O‚O‚w10
y¬z ’†ìAÖ“¡\‹ß“¡AŠÖ 
y–¾z ‘O“cAŠâŒ³A”ö¼\™Œ´
 –{—Û‘Å –kìi–¾j

¦‰J“V‘Å‚¿Ø‚èB€XŒˆŸŽc‚è‚QŽŽ‡‚Ə€ŒˆŸAŒˆŸ‚͍s‚í‚ꂸB
¦—DŸZ‚È‚µ

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï2011”Ni•½23”Nj‘æ66‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n ŽRŒûŒ§]

‚P‰ñí 
       
“Œ—m‘å•P˜H ‚O‚O‚O ‚P‚O‚P ‚O‚O‚O‚Q 
“¿“‡¤@@ ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚O‚P‚w‚R
y“Œz Œ´\Œã“¡“cA’JŒû 
y“¿z —´“c—S\’|“à 
       
ìVŠw‰@ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q ‚O‚T‚P‚W 
ŠÖ¼@@ ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚R‚S
yìz ‘å’JA‘åŠ_A–ì‘ò\ŽR‰º 
yŠÖz …Œ´AŒIŒ´A“©ŽR\ŠÖ‹MA¬—Ñ 
       
”\‘㏤ ‚O‚Q‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚R 
‹à‘ò@ ‚O‚O‚O ‚P‚O‚P ‚O‚O‚P‚R 
¦‹à‘ò’Š‘IŸ‚¿
y”\z •Ûâ\•½ì 
y‹àz “c’†A•½“cAŠ˜“c\ÎŽRA¬¼ 
       
KŽu–ì ‚Q‚O‚O ‚O‚S‚O ‚O‚O‚P‚V 
“‚’Ϥ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚P
yKz –Ø‘ºŒõA‘å–ìA––¼\²“¡ 
y“‚z ”ª“‡A–k•ûLA–k•û—I\²X–؁A•õ 

€XŒˆŸ 
       
”@…ŠÙ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
“ú‘åŽO ‚O‚O‚O ‚R‚O‚P ‚P‚O‚w‚T
y”@z •l“c\–Ø‘º 
y“úz ‹g‰i\—é–Ø 
 –{—Û‘Å ‚ŽRi“új 
       
’q•ÙŠw‰€ ‚P‚Q‚P ‚S‚O‚O ‚O‚R‚O11 
–öˆäŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚P
y’qz ÂŽR\’†“¹ 
y–öz –î‘òA‹{–{A”ÑŠ±A’†”ö\ˆ¢•” 
 –{—Û‘Å ’†“¹i’qj 
       
ìVŠw‰@ ‚P‚P‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚R 
“¿“‡¤   ‚O‚O‚P ‚Q‚O‚O ‚Q‚O‚w‚T
yìz ‘å’JA–ì‘òA”Ñ–ì\ŽR‰º 
y“¿z â–{A‘OìA—´“c—S\’|“à 
       
‹à‘ò   ‚S‚P‚O ‚R‚O‚O ‚P‚P‚O10 
KŽu–ì ‚O‚R‚Q ‚R‚O‚O ‚Q‚P‚w11
y‹àz •½“cA“c’†\ÎŽR 
yKz ––¼Aò‘ò\²“¡AŠFì 
 –{—Û‘Å ò‘òiKj 

€ŒˆŸ 
       
“¿“‡¤ ‚O‚O‚O ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
“ú‘åŽO ‚O‚P‚P ‚O‚P‚O ‚O‚O‚w‚R
y“¿z —´“c—S\’|“à 
y“úz ŠÖA’†–ìA‹g‰i\—é–Ø 
       
KŽu–ì   ‚O‚P‚O ‚O‚O‚Q ‚P‚O‚P‚T 
’q•ÙŠw‰€ ‚P‚O‚P ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q
yKz ò‘ò\ŠFì 
y’qz ¬–ìA¼‘ºA‰¡•l\’†“¹ 

ŒˆŸ 
       
KŽu–ì ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚R‚O‚O‚R 
“ú‘åŽO ‚O‚O‚O ‚O‚Q‚O ‚O‚O‚Q‚S 
¦“ú‘åŽOi“Œ‹žj‚́A‰—DŸ
yKz ò‘ò\ŠFì 
y“úz ‹g‰i\—é–Ø 
 –{—Û‘Å ‰¡”ö‚Qi“új

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï2012”Ni•½24”Nj‘æ67‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n Šò•ŒŒ§]

‚P‰ñí 
       
‘q•~¤   ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‹ËŒõŠw‰€ ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚P
y‘qz “¡Œ´A‘å’†A¼\“¹‰º 
y‹Ëz ¼ˆä\‰Fì 
 –{—Û‘Å “c’†i‹Ëj 
       
“ŒŠC‘åb•{ ‚O‚P‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚Q 
–¾“¿‹`m   ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚P‚Q 
¦–¾“¿‹`m’Š‘IŸ‚¿
y“Œz _Œ´\Îˆä 
y–¾z •ŸA•Ÿ‰iAŠÝ\™Œ´ 
 –{—Û‘Å ¼‰ªi–¾j 
       
‰Y“Y¤   ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
VŠƒ–¾ŒP ‚O‚O‚O ‚O‚T‚Q ‚P‚O‚w‚W
y‰Yz ‹{—¢A‹àém\ˆÉ—Ç”gA‘’‡ 
yVz ’|Î\‹{“‡ 
       
å‘äˆç‰p ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚P‚P‚R‚T 
‰F•”ƒé ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚Q‚R
yåz “n•Ó\“c’† 
y‰Fz ù‰iAŽR‹ß\¼–ì 
 –{—Û‘Å ¯iåj 

€XŒˆŸ 
       
‘åã‹Ëˆü ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚Q‚S 
Œõ¯Šw‰@ ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P‚Q
y‘åz ‘ò“cA“¡˜Q\X 
yŒõz éŠÔA‹à‘ò\“c‘º 
 –{—Û‘Å XA‚ˆäi‘åj 
       
“V—     ‚S‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚T 
Œ§Šò•Œ¤ ‚O‚O‚R ‚P‚P‚O ‚P‚S‚w10
y“Vz ’†’JAŽR–{Aˆäã|‘D‰g 
yŒ§z ŠÔ‹{A‚‹´|“c’† 
 –{—Û‘Å ŽRŒ³iŒ§j 
       
VŠƒ–¾ŒP ‚R‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚R 
‹ËŒõŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚S‚w‚S
yVz ’|ÎAóˆä\‹{“‡ 
y‹Ëz H“¡A¼ˆä\‰Fì 
 –{—Û‘Å â–{i‹Ëj 
       
å‘äˆç‰p ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚P‚R‚O‚T 
–¾“¿‹`m ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O ‚P‚Q‚P‚T 
¦å‘äˆç‰p’Š‘IŸ‚¿
yåz ùìA—é–؁A“n•Ó\ˆ¢•”A“c’† 
y–¾z ŠÝA•Ÿ\™Œ´ 

€ŒˆŸ 
       
‹ËŒõŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‘åã‹Ëˆü ‚Q‚O‚Q ‚Q‚O‚T ‚Q‚O‚w13
y‹Ëz ¼ˆäA‰““¡AH“¡\‰Fì 
y‘åz ‘ò“cAŒ´èA“¡˜Q\XA”ö‰º 
 –{—Û‘Å ‚ˆäi‘åj 
       
å‘äˆç‰p ‚P‚O‚P ‚O‚P‚U ‚P‚O‚P11 
Œ§Šò•Œ¤ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚P ‚O‚O‚O‚P
yåz ùìA—é–؁A“n•Ó\ˆ¢•”A“c’† 
yŒ§z ŠÔ‹{A“n•ÓAŽÄ“cA“¡ŒãA“y“cA‚‹´\“c’† 
 –{—Û‘Å ã—сiåj 

¦ ‘ä•—‚Å‚P“ú‡‰„‚É‚È‚Á‚½‚½‚ߌˆŸ‚͍s‚킸A€ŒˆŸ‚ŏŸ‚Á‚½‘åã‹Ëˆü‚Ɛå‘äˆç‰p‚ª—¼Z—DŸB
@ ‘åã‹Ëˆü‚Ɛå‘äˆç‰p‚́A‚Æ‚à‚ɏ‰—DŸ

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‚Z–ì‹… ‘–¯‘̈ç‘å‰ï2013”Ni•½25”Nj‘æ68‰ñ‘å‰ï [ŠJÃ’n “Œ‹ž“s]

‚P‰ñí 
       
“ú‘åŽRŒ` ‚S‚O‚Q ‚U‚Q‚P ‚O‚O‚O15 
‰„‰ªŠw‰€ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O‚P
y“úz ¯Ži\óÀAŒFâ 
y‰„z ‰¡£A“ސ{AˆäŽè\–ö£AâŒ³ 
 –{—Û‘Å ’†–ìi“új 
       
‘O‹´ˆç‰p ‚O‚O‚O ‚Q‚Q‚O ‚O‚O‚O‚S 
–¾“¿‹`m ‚P‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O‚Q
y‘Oz ‚‹´Œõ\¬ì 
y–¾z ¬•ûA‚–؁AŠÝ\”nê 
       
‘åã‹Ëˆü ‚O‚O‚S ‚O‚P‚O ‚O‚O‚Q‚V 
í‘Šw‰@ ‚O‚O‚S ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O‚T
y‘åz Š‹ìA–Ô–{\X—F 
yíz ”Ñ“c\“à“cA‹g¬ 
 –{—Û‘Å “à“ciíjAXi‘åj 
       
í—t‹eì ‚O‚P‚O ‚O‚Q‚O ‚O‚Q‚O‚T 
•xŽR‘æˆê ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚P‚O‚O‚Q
yíz –x“c\‘º¼ 
y•xz ‹{–{AÎì\‚X 
 –{—Û‘Å ’†‘ºi•xj 

€XŒˆŸ 
       
O‘OŠw‰@¹ˆ¤ ‚P‚O‚O ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O‚Q 
C“¿@@@@ ‚O‚O‚O ‚R‚O‚O ‚O‚O‚w‚R
yOz ¬–ìAˆêŒË\˜a“‡ 
yCz ¼—сA÷ˆä\ŽR‰º 
       
–Â–å   ‚R‚P‚O ‚T‚O‚O ‚O‚P‚P11 
‰ÔŠª“Œ ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
y–z ›A¼–{A‹´ì\“ú‰º 
y‰Ôz ’†—¢A‰Í–ìAŠÝ—¢A×ì\ŽR‰º 
 –{—Û‘Å ‹´ìi–j 
       
“ú‘åŽRŒ` ‚Q‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚P‚O‚S 
‘O‹´ˆç‰p ‚O‚Q‚Q ‚Q‚O‚O ‚O‚O‚w‚U
y“úz ¯ŽiA²“¡\óÀ 
y‘Oz Šì‘½ì\¬ì 
 –{—Û‘Å Â–؁A’†–ìA‰œ‘ºi“újAH“¡i‘Oj 
       
í—t‹eì ‚O‚P‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P 
‘åã‹Ëˆü ‚O‚O‚O ‚O‚P‚O ‚O‚R‚w‚S
yíz –x“cA“n•ÓA•äÏ\‘º¼ 
y‘åz Š‹ì\X—F 
 –{—Û‘Å Š}¼i‘åj 

€ŒˆŸ 
       
C“¿@@ ‚P‚P‚O ‚P‚P‚P ‚O‚O‚O‚T 
‘O‹´ˆç‰p ‚P‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚P
yCz —V²\ŽR‰º 
y‘Oz rˆäA‚‹´ŒõAŠì‘½ì\¬ìA’|“à 
 –{—Û‘Å ª–{iCj 
       
––å@@ ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O ‚O‚O‚O‚O 
‘åã‹Ëˆü ‚O‚P‚S ‚O‚O‚O ‚O‚O‚w‚T
y–z ›A¼–{A‹´ì\“ú‰º 
y‘åz –Ô–{\X—FA‹v•Ä 

ŒˆŸ 
       
‘åã‹Ëˆü ‚S‚O‚O ‚Q‚O‚R ‚O‚O‚P10 
C“¿@@ ‚O‚O‚O ‚O‚T‚O ‚T‚O‚O10 
¦‘å‰ï‹K’è‚É‚æ‚èˆø‚«•ª‚¯A—¼Z—DŸB
 ‘åã‹Ëˆü‚́A‚Q”N˜A‘±‚Q“x–Ú‚Ì—DŸBC“¿‚́A‚Q‚O”N‚Ô‚è‚Q“x–Ú‚Ì—DŸB
y‘åz Š‹ìA–Ô–{\X—F 
yCz ¼—сA÷ˆä\ŽR‰º 
 –{—Û‘Å X—Fi‘åjAª–{iCj

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////